They sought a guiding mentor who could illuminate their paths toward success.
Szukali przewodniego mentora, który mógłby oświetlić ich drogę do sukcesu.
They sought therapy to address the issues impacting their conjugal harmony.
Szukali terapii, aby rozwiązać problemy wpływające na ich małżeńską harmonię.
They sought to prevail upon the committee to approve their funding request.
Starali się przekonać komitet do zatwierdzenia ich wniosku o finansowanie.
They sought to infuse teamwork into the project to enhance collaboration.
Starali się wprowadzić pracę zespołową do projektu, aby zwiększyć współpracę.
They sought revenge, plotting to rub out the person who wronged them.
Dążyli do zemsty, knując jak zlikwidować osobę, która ich skrzywdziła.
They sought to wring from the company an explanation for the delays.
Dążyli do tego, by wydusić z firmy wyjaśnienie przyczyn opóźnień.
They sought investors willing to beat swords into ploughshares by funding green technology.
Szukali inwestorów gotowych przekuć miecze na lemiesze, finansując zielone technologie.
They sought professional advice on inheritance law for their upcoming estate planning.
Szukali porady zawodowej w zakresie prawa spadkowego na potrzeby planowania swojego majątku.
They sought beneficent solutions to alleviate poverty in their city.
Szukali dobroczynnych rozwiązań, aby złagodzić ubóstwo w ich mieście.
They sought seclusion by hiking deep into the forest, far from civilization.
Szukali odosobnienia, wędrując głęboko w las, z dala od cywilizacji.
They sought shelter from the torrential downpour that struck the city unexpectedly.
Szukali schronienia przed nagłym i ulewnym deszczem, który niespodziewanie nawiedził miasto.
They sought ways to mend the gap between their generational views on life.
Szukali sposobów na zmniejszenie różnic pokoleniowych w ich poglądach na życie.
They sought refuge in the lawless land, away from the reach of authorities.
Szukali schronienia w krainie bezprawia, z dala od zasięgu władz.