Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
starali
Geflecteerde vorm van starać
Vertaling van "starali" in Engels
tried to
try to
sought to
they tried
they sought
they were trying to
they aimed
seek
attempted to
they attempted
they worked
did their best
above and beyond
extra mile
Nauczyciele starali się mówić jednym głosem na temat przemocy w szkole.
Teachers tried to sing from the same song sheet about bullying at school.
Wyraźnie szukała zaczepki, więc wszyscy starali się jej unikać.
She was obviously spoiling for a fight, so everyone tried to avoid her.
Aby zapobiec panice, urzędnicy starali się powstrzymać plotki o nadchodzącej katastrofie.
To prevent panic, officials sought to suppress rumors about the impending disaster.
Filozofowie scholastyczni starali się w swoich dziełach pogodzić wiarę z rozumem.
Scholastic philosophers sought to reconcile faith with reason in their works.
Po wydaniu popularnej gry, inni deweloperzy starali się powielić jej sukces.
After the release of the popular game, other developers sought to follow suit.
Gdy fala nadchodziła, surferzy starali się zgrabnie po niej sunąć.
As the wave moved, surfers tried to slide over it gracefully.
Konkurenci starali się podważyć jego zwierzchnictwo poprzez sojusze i strategiczne małżeństwa.
Competitors sought to undermine his overlordship through alliances and strategic marriages.
Kryzys uwydatnił nierówności, które protestujący od dawna starali się nagłośnić.
The crisis brought into sharp focus inequalities the protesters had long tried to highlight.
Podczas suszy wieśniacy starali się oszczędnie gospodarować wodą przez kilka tygodni.
During the drought, villagers tried to eke out their water for several weeks.
Urzędnicy rządowi starali się unieważnić niedawne podwyżki podatków przed ich wejściem w życie.
Government officials sought to nullify the recent tax increase before it took effect.
Sceptycy starali się podważyć nową teorię, ale znalazła wielu zwolenników.
Skeptics tried to discredit the new theory, but it found many supporters.
Aktywiści starali się podjąć walkę ze zmianami klimatu poprzez kampanie uświadamiające.
Activists sought to wage a war against climate change through awareness campaigns.
Na imprezie wszyscy starali się nadążyć za skomplikowanymi krokami tanecznymi.
At the party, everyone tried to follow the complex dance steps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die starali bevatten
Synoniemen voor starali in het Pools
Suggesties
Resultaten: 2827. Exact: 2827. Verstreken tijd: 48 ms.
