Tyne, która zazwyczaj niewiele się odzywała, podjęła właściwie decyzję za nas wszystkich.
Tyne, who usually said little, really decided for us.
Jeśli płyną w górę Tyne, to wkrótce się przekonamy.
If they are sailing up the tyne, then, sire, we shall soon find out.
Jeśli płyną wzdłuż Tyne, wkrótce się dowiemy, panie.
If they are sailing up the Tyne, then, sire, we shall soon find out.
Tyne, postąpiłem niewłaściwie.
Tyne, I've done you wrong.
Tyne, wyrządziłem ci krzywdę.
Tyne, I've done you wrong.
Kiedy uciekła pańska córki, panie Tyne?
How long has she been gone Mr Tyne? - Larry.
Przybyli trzeba statkami, a te statki płyną teraz w górę rzeki Tyne.
They came in three ships, And those ships are now sailing up the tyne.
Ciało pływające w rzece Tyne przez trzy tygodnie... puchnie do rozmiaru co najmniej dwa razy większego.
A body that has been in the River Tyne for three weeks... swells up to at least twice its size.
Ciało pływające w rzece Tyne przez trzy tygodnie puchnie do rozmiaru co najmniej dwa razy większego.
A body that has been in the River Tyne for three weeks swells up to at least twice its size.
Tyne ma gorszą passę i już go chcą zlinczować?
Billy Tyne's lost it? Gets a little slow, they'll draw and quarter you.
Przez kilka wieków był to główny punkt nawigacyjny dla jednostek pływających po rzece Tyne.
For hundreds of years, it was a main navigation point for ships using the River Tyne.
Raz widziałem tam jak Tyne Daly nawalił się i spadł ze schodów.
That's where one time I saw tyne daly get super drunk and fall down a flight of stairs.