Examples with "Vieter" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eight Pallottine Fathers arrived in Douala on 25 October 1890 under the leadership of Father Heinrich Vieter.
Pope Pius X appointed him on 16 July 1913 to Titular Bishop of Coptus and ordered him coadjutor of the seriously ill Vicar Apostolic of Cameroon, Heinrich Vieter.
Papież Pius X mianował go 16 lipca 1913 biskupem tytularnym Coptus oraz koadiutorem ciężko chorego wikariusza apostolskiego, Heinricha Vietera.
Andere resultaten
If one were to look for analogies in the history of art, one should go back to kind-hearted pictures of farmers by Pieter Bruegl and monumental portraits by Le Nain brothers, though the characters depicted by them do not allow viewers to enter their private sphere.
Gdyby szukać analogii w historii sztuki, pewnie trzeba by się cofnąć do dobrodusznych obrazów chłopów Pietera Bruegla i monumentalnych portretów braci Le Nain, choć ich bohaterowie nie dopuszczają widzów do swojej sfery prywatnej.
That documentary gave viewers something to chew on about climate policy.
Ten dokument dał widzom materiał do przemyślenia na temat polityki klimatycznej.
Her haunting photographs stir the imagination and leave viewers quietly unsettled.
Jej niepokojące fotografie pobudzają wyobraźnię i pozostawiają widzów w cichym niepokoju.
The commercial played ad nauseam on every channel until viewers complained.
Reklama leciała do znudzenia na każdym kanale, aż widzowie się poskarżyli.
Viewers beat a path to the channel after the new series premiered.
Widzowie walili drzwiami i oknami na kanał po premierze nowego serialu.
The late-night host always dishes up fresh jokes to keep viewers laughing.
Prowadzący nocny program zawsze zaserwuje rozrywkę świeżymi żartami dla widzów.
The painting had meaningful colors that evoked strong emotions in the viewers.
Obraz miał znaczące kolory, które wywoływały silne emocje u widzów.
The director loves leaving viewers in suspense until the last scene.
Reżyser uwielbia trzymać widzów w napięciu aż do ostatniej sceny.
The subtle symbolism in that film is often lost on younger viewers.
Subtelna symbolika w tym filmie często nie trafia do młodszych widzów.
The news report about the missing plane knocked viewers sideways that evening.
Wiadomość o zaginionym samolocie wprawiła tego wieczoru widzów w osłupienie.
The scene of the old couple dancing quietly really pulled at viewers.
Scena tańczącej po cichu starszej pary naprawdę chwyta widzów za serce.