Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Waiting
Vertaling van "Waiting" in Pools
Waiting for the biopsy results left him in suspense for nearly two weeks.
Oczekiwanie na wyniki biopsji trzymało go w napięciu przez prawie dwa tygodnie.
Waiting for medical test results left Mary with her stomach in knots.
Oczekiwanie na wyniki badań lekarskich sprawiło, że Mary miała ściśnięty żołądek.
Waiting endlessly on hold with customer service really jangles my nerves.
Niekończące się czekanie na linii z obsługą klienta naprawdę mnie denerwuje.
Waiting hours for the delayed flight announcement was really jangling passengers' nerves.
Wielogodzinne czekanie na informację o opóźnionym locie naprawdę działało pasażerom na nerwy.
Waiting for unreliable public transport every morning is driving commuters dotty.
Czekanie codziennie rano na zawodną komunikację miejską doprowadza pasażerów do szału.
Waiting for news from the hospital had her absolutely climbing the walls.
Czekanie na wieści ze szpitala sprawiło, że zupełnie chodziła po ścianach.
Waiting for the verdict made him a shaking, silent nervous wreck.
Czekanie na wyrok zrobiło z niego trzęsący się, milczący kłębek nerwów.
Waiting in that empty lobby was honestly like watching the paint dry.
Czekanie w tamtym pustym holu było naprawdę nudne jak flaki z olejem.
Waiting hours for delayed flights at the airport is what a drag.
Czekanie godzinami na opóźnione loty na lotnisku to dopiero co za nuda.
Waiting for that delayed flight was making me crawl up the wall.
Czekanie na ten opóźniony lot sprawiało, że chodziłem po ścianach.
Waiting in this endless queue feels like such a waste of time.
Czekanie w tej niekończącej się kolejce to taka strata czasu.
Waiting for his name to be called took forever in a day there.
Czekanie, aż wywołają jego imię, trwało tam całą wieczność.
Waiting in line at that clinic is always a royal pain for patients.
Czekanie w kolejce w tej przychodni to dla pacjentów prawdziwa udręka.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Waiting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
waiting game n.
gra na czas
"They played a waiting game to see who would speak first."
waiting to happen adj.
nieuchronny
"The cracked ceiling looks like a disaster waiting to happen."
! lawsuit waiting to happen n.
ryzyko prawne · zagrożenie pozwem
"The broken stairs are a lawsuit waiting to happen."
! accident waiting to happen n.
tykająca bomba
"The loose railing is an accident waiting to happen."
! catastrophe waiting to happen n.
nadchodząca katastrofa
"The neglected bridge is a catastrophe waiting to happen."
play a waiting game v.
grać na zwłokę
"She chose to play a waiting game before making her move."
play the waiting game v.
czekać na rozwój sytuacji
"They decided to play the waiting game and not rush the decision."
! debacle waiting to happen n.
nadchodząca katastrofa
"The untested plan was a debacle waiting to happen."
waiting list n.
lista oczekujących
"The school has a long waiting list for admissions."
thank you for waiting exp.
dziękuję za cierpliwość
""Thank you for waiting," the receptionist said when calling the next person."
keep somebody waiting v.
trzymać kogoś w oczekiwaniu
"She didn't mean to keep him waiting for hours."
ready and waiting adj.
przygotowany · czekający
"The team is ready and waiting for the match."
waiting area n.
poczekalnia · strefa oczekiwania
"The waiting area at the clinic was full of patients."
waiting line n.
kolejka oczekujących
"The waiting line at the coffee shop was unusually long today."
waiting period n.
okres oczekiwania
"The waiting period for the visa process can be several months."
waiting room n.
poczekalnia
"She read a magazine in the waiting room before her interview."
waiting time n.
czas oczekiwania · okres oczekiwania
"The waiting time at the doctor's office was 30 minutes."
call waiting n.
połączenie oczekujące
"Call waiting let me answer while talking to Mom."
! disaster waiting to happen n.
"That old bridge is a disaster waiting to happen."
no waiting n.
zakaz postoju
"The street had a no waiting sign to prevent congestion."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Waiting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
waiting time
+10k
waiting list
5740
waiting period
3530
waiting to happen
3280
waiting area
2170
no waiting
1980
ready and waiting
1750
waiting game
1390
Resultaten: 88823. Exact: 88823. Verstreken tijd: 62 ms.
