Czuje się gotowy, aby się ustatkować i założyć z nią rodzinę.
He feels ready to settle down and start a family with her.
Piekarze zaczynają swoją pracę skoro świt, aby mieć gotowy świeży chleb.
The bakers start their work bright and early to have fresh bread ready.
Nasz zespół jest gotowy mierzyć się z obrońcami tytułu w ten weekend.
Our team is prepared to measure swords with the defending champions this weekend.
Nowy pracownik jest słodki jak cukierek, zawsze gotowy do pomocy innym.
The new employee is sugar and spice, always ready to help others.
Zespół był w pogotowiu, gotowy do rozpoczęcia ważnego projektu.
The team was locked and loaded, ready to start the important project.
Nadchodzi burza, więc gotowy czy nie, powinniśmy się przygotować.
The storm is coming, so ready or not, we should prepare.
John to złoty człowiek, zawsze gotowy pomóc sąsiadom w potrzebie.
John is a good egg, always ready to help his neighbors in need.
Prezenter wbiegł na scenę, lekko zdyszany, ale gotowy do rozpoczęcia.
The presenter rushed on stage, slightly out of breath but ready to begin.
Termin się zbliża, więc gotowy czy nie, musimy to złożyć.
The deadline is approaching, so ready or not, we need to submit.
Nowy zawodnik jest gotowy wkroczyć do gry w jutrzejszym ważnym meczu.
The new player is ready to take the field in tomorrow's important match.
Wszedł na spotkanie na całego, gotowy zakwestionować każdą propozycję.
He entered the meeting with guns blazing, ready to challenge every proposal.
Był zmęczony ciągłymi przeprowadzkami i gotowy rzucić kotwicę gdzieś spokojnym.
He was tired of moving around and ready to drop anchor somewhere peaceful.
Goście wkrótce przyjadą, więc gotowy czy nie, skończmy dekorować.
The guests will arrive soon, so ready or not, let's finish decorating.