Expert: Wasting food is an ethical, environmental and economic problem
Ekspertka: marnowanie żywności to problem etyczny, środowiskowy i ekonomiczny
Wasting attention on negative influences can derail one's focus on important goals.
Marnowanie uwagi na negatywne wpływy może wytrącić z równowagi skupienie na ważnych celach.
Wasting money on that, given that you're unemployed.
To strata pieniędzy, a ty jesteś bez pracy.
Okay. Take a ride up to Graterford? Wasting our time.
Przejedziemy się do Graterford? To strata naszego czasu.
Wasting food is an abomination that reflects a lack of respect for resources.
Marnowanie jedzenia jest obrazą, która odzwierciedla brak szacunku dla zasobów.
Wasting our talents on people who can't appreciate them.
Marnowania naszych talentów na ludzi, którzy nie mogą ich docenić.
Wasting bread, throwing it out, is commonly perceived as a sin.
Marnowanie chleba, wyrzucanie go do śmieci, powszechnie oceniane jest jako grzech.
Wasting rare resources such as water and electricity is wasteful and harmful to the planet.
Marnowanie rzadkich zasobów takich jak woda i prąd jest marnotrawstwem i szkodą dla planety.
Wasting it on anything other than procreation is blasphemy.
Strata jej na cokolwiek innego niż prokreacja jest bluźnierstwem.
You know what I hate most? Wasting my time.
Wiesz, czego najbardziej nie znoszę? Marnowania czasu.
Wasting any more time arguing because he's lying on that table continuing to bleed.
Marnowanie czasu na kłótnie, bo krwawi właśnie na tym stole.
Wasting precious resources could prove fatal.
Marnowanie cennych zapasów może okazać się zgubne.
Wasting food as a social, moral and economic problem
Marnowanie jedzenia jako problem, społeczny, moralny i ekonomiczny,