Writers today work in the shadow of censorship and increasing political pressure.
Współcześni pisarze tworzą w cieniu cenzury oraz narastającej presji politycznej.
Writers sometimes fall back on clichés when strict deadlines pressure them.
Pisarze czasem uciekają się do banałów, gdy gonią ich ostre terminy.
Writers can grow a following by regularly sending thoughtful newsletters to subscribers.
Autorzy mogą zdobywać obserwujących, regularnie wysyłając przemyślane newslettery do subskrybentów.
Writers sometimes toy with readers' emotions, killing beloved characters for dramatic effect.
Autorzy czasem bawią się czyimiś uczuciami, uśmiercając ukochane postacie dla dramatyzmu.
Writers often seek advice from the managing editor to improve their articles.
Pisarze często szukają porady u redaktora naczelnego, aby poprawić swoje artykuły.
Writers must man the barricades whenever censorship threatens their creative freedom.
Pisarze muszą iść na barykady, gdykolwiek cenzura zagraża ich twórczej wolności.
Writers who have a way with words can change people's minds.
Pisarze, którzy mają dar wymowy, potrafią zmieniać ludzkie poglądy.
Writers often quest after the perfect opening sentence for their novels.
Pisarze często usilnie poszukują idealnego pierwszego zdania do swoich powieści.
Writers sometimes lean on ten-cent words when they lack strong ideas.
Pisarze czasem uciekają w wymyślne słowa, kiedy brakuje im dobrych pomysłów.
Writers often develop a thick skin after years of harsh editorial criticism.
Pisarze często wyrabiają w sobie grubą skórę po latach ostrej krytyki redakcyjnej.
Writers often draw power from personal struggles when creating deeply emotional stories.
Pisarze często czerpią siłę z osobistych zmagań, tworząc bardzo emocjonalne opowieści.
Writers often speculate about the motivations of their characters in fictional works.
Pisarze często spekulują na temat motywacji swoich postaci w dziełach fikcyjnych.
Writers often contend with deadlines as they strive to publish their works.
Pisarze często zmagają się z terminami, starając się opublikować swoje pracy.