I met the boys first when they came off X Factor.
Poznałem chłopaków kiedy przyszli z X Factora.
The trial is like an episode of X Factor.
Maybe I'll do it for my X Factor audition.
Well, I think we've found your X factor.
Oscar is definitely an X factor in my theory.
Oscar to zdecydowanie czynnik X w mojej teorii.
And I must have had that X factor.
Until you add the X factor to the equation.
Aż dodasz czynnik X do równania.
What we look for in a car is, and I'm loathed to use the word, it's an X factor.
To czego szukamy w aucie, jestem niechętny by użyć tego słowa, to czynnik X.
The human is that X factor.
Człowiek to ten czynnik X.
What is it? - The X factor.
Co to? - Czynnik X.
The X factor was set by OFCOM.
Czynnik X określany był przez urząd OFCOM.
X Factor feels, like, so long away.
I went on X Factor when I was 1 4 the first time.
Po raz pierwszy poszedłem do X Factora, gdy miałem czternaście lat.