Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
YEAR
Vertaling van "YEAR" in Pools
A YEAR LATER I did not think she liked the cat.
rok później Nie wydaje mi się, żeby lubiła tego kota.
But the truth is, A YEAR AGO I WROTE THE MAYOR A LETTER.
Ale chodzi o to, że rok temu napisałem do burmistrza list.
YEAR 2000 You won't make it home before sunset at that rate.
ROK 2000 W tym tempie nie wrócisz do domu przed zachodem słońca.
2nd YEAR... a golden bracelet for the bride.
DRUGI ROK Złota bransoleta dla panny młodej.
I've been given a YEAR - from September till September.
Czas, jaki otrzymałem - ROK, od września do września.
ONE YEAR LATER The first artificially created memory enhancement.
ROK PÓŹNIEJ Oto pierwsze sztuczne wzmocnienie pamięci.
ONE YEAR EARLIER For every story that ends, another is about to begin.
ROK WCZEŚNIEJ Na koniec każdej historii przypada początek następnej.
The interval itself is specified by a keyword of DAY, MONTH, QUARTER, or YEAR.
Sam interwał jest określany przy użyciu słowa kluczowego DZIEŃ, MIESIĄC, KWARTAŁ lub ROK.
ONE YEAR AGO So, you throw the ball with one hand.
ROK TEMU Rzucacie piłkę jedną ręką.
ONE YEAR LATER We decided to take a break 3 months ago.
ROK PÓŹNIEJ Zrobiliśmy sobie przerwę trzy miesiące temu.
ONE YEAR LATER Aron, where have you been, honey?
ROK PÓŹNIEJ Aron, kochanie, gdzie byłeś?
1 YEAR BEFORE I came to see how you are doing.
ROK WCZEŚNIEJ Przyszedłem zobaczyć, jak się miewasz.
ONE YEAR AGO, I SAY I WANT HIM GONE.
Rok temu ja mówić, że ma odejść.
Uitdrukkingen met YEAR: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
dog year n.
psie lata · rok psa
"In dog years, she is already a senior."
ring in the new year v.
przywitać nowy rok
"We will ring in the new year with fireworks."
third year running adj.
trzeci rok z rzędu
"She won the award for the third year running."
year in, year out adv.
rok w rok · co roku bez przerwy
"Year in, year out, he visits his grandmother."
year out n.
rok przerwy · gap year
"She took a year out to travel the world."
! understatement of the year n.
niedopowiedzenie roku
"Saying it's chilly in Antarctica is the understatement of the year."
banner year n.
wyjątkowy rok
"The company had a banner year, breaking all previous sales records."
! bonanza year n.
rok obfitości · rok sukcesu
"The company had a bonanza year with record profits."
since the year dot adv.
od początku historii
"People have been farming since the year dot."
! since the year one adv.
od zawsze · od niepamiętnych czasów
"They have been friends since the year one."
! year in and year out adv.
co roku
"She visits her grandparents year in and year out."
take one year with another v.
patrzeć na coś w perspektywie kilku lat
"Take one year with another, the weather is mild."
watershed year n.
rok przełomowy
"The election of 2008 was a watershed year in American politics."
year dot n.
od niepamiętnych czasów
"He's been living here since the year dot."
year zero n.
rok zerowy
"The country declared year zero after the uprising."
! in the year dot adv.
bardzo dawno temu
"They built this house in the year dot."
Christmas comes but once a year exp.
Boże Narodzenie jest tylko raz w roku
"Indulge in the feast, Christmas comes but once a year."
every year adv.
co roku · każdego roku
"They travel to France every year."
first year n.
pierwszy rok
"The first year of marriage can be challenging."
happy new year n.
szczęśliwego nowego roku
"Happy New Year to everyone!"
Synoniemen voor YEAR in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
next year
+10k
per year
+10k
financial year
+10k
this year
+10k
last year
+10k
every year
+10k
each year
+10k
new year
+10k
Resultaten: 197441. Exact: 197441. Verstreken tijd: 214 ms.
