Future investments are being calculated for the next fiscal year's budget allocations.
Przyszłe inwestycje są kalkulowane na potrzeby przydziałów budżetowych na następny rok budżetowy.
They appointed a new treasurer to oversee the upcoming fiscal year's budget.
Został mianowany nowym skarbnikiem, aby nadzorować budżet na nadchodzący rok fiskalny.
Each year's pipe roll contributed to a greater understanding of medieval finance.
Każdy roczny zwój skarbowy przyczyniał się do lepszego zrozumienia średniowiecznych finansów.
You won a year's supply of popcorn? Cool beans, movie nights forever.
Wygrałeś roczny zapas popcornu? Fajnie! Mamy wieczne filmowe wieczory.
I bet he gives a year's guarantee on parts and labor.
Założe się, że daje roczną gwarancję na części i naprawy.
The owner wants a year's rent, which I don't have.
Właściciel chce czynsz za rok z góry. A tyle nie mam.
Its continuation is conditional on the next fiscal year's budget appropriation.
Kontynuacja programu zależy od środków budżetowych przewidzianych na kolejny rok budżetowy.
The airline company will guarantee one year's international free travel.
Linie lotnicze zagwarantują wam loty międzynarodowe przez rok za darmo.
I know how difficult this past year's been for your family.
Wiem, jaki trudny był ten rok dla twojej rodziny.
So here's a year's supply of baby products for your son.
Więc proszę tutaj, roczne zapasy produktów dla dzieci dla twojego synka.
I would give a year's wages for money won't buy it.
Oddałbym za niego roczne zarobki, ale pieniądze tu nie wystarczą.
His underproduced project did not meet expectations for the year's final evaluation.
Jego niedoinwestowany projekt nie spełnił oczekiwań w końcowej ocenie rocznej.
It may be terminated at any time on one year's written notice.
W każdej chwili może zostać pisemnie wypowiedziane z rocznym wyprzedzeniem.