Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a bitmap
Vertaling van "a bitmap" in Pools
Almost all movie clips have a bitmap or other asset associated with them.
Prawie wszystkie klipy filmowe mieszczą w sobie bitmapy lub inne zasoby.
It creates the index with a bitmap for each distinct key.
To tworzy indeks z bitmapy dla każdego odrębnego klucza.
This is a monochrome image format with a bitmap structure.
Jest to format obrazu monochromatycznego o strukturze bitmapy.
It creates a schematic component or a footprint from a bitmap picture.
Tworzy komponenty lub footprinty z map bitowych.
The opposite process, turning an image into a bitmap, is called rasterizing.
Proces odwrotny, a więc zamieniania obrazu na bitmapę, nazywa się z kolei rasteryzacją.
Anyway, the font file is not a standard font file, it is actually a bitmap file.
Tak czy owak, plik czcionki nie jest standardowy plik czcionki, to jest rzeczywiście plik bitmapy.
Raw files are so named because they are not yet processed and therefore are not ready to be printed or edited with a bitmap graphics editor.
Pliki raw nazwane są tak ponieważ nie są one jeszcze przetworzone i dlatego nie są gotowe do wydruku lub edycji w programie do przetwarzania map bitowych.
In case of replacing texts or other small vector elements with a bitmap, we recommend a resolution of at least 600ppi.
W przypadku zamiany na bitmapę tekstów lub innych drobnych elementów wektorowych zalecamy rozdzielczość min. 600ppi.
Specifies how the information in a widget (e.g. text or a bitmap) is to be displayed in the widget.
Określa, w jaki sposób informacje w widgecie (np tekstu lub bitmapy) ma być wyświetlane w widgecie.
We recommend jpg, png, tiff (tiff as a bitmap) file formats.
Rekomendujemy następujące formaty plików: jpg, png, tiff (tiff jako mapa bitowa).
Photographs and illustrations in the form of a bitmap (no bar) should be submitted as separate files in the little compressed jpg, tif, psd, pdf.
Fotografie i ilustracje w postaci map bitowych (nie kreskowe) należy dostarczać w postaci osobnych plików typu: jpg mało skompresowany, tif, psd, pdf.
By applying laser radiation of appropriate characteristics and strength to the optically variable system, the third gray-metallic shade is introduced which may take the form of alphanumeric characters, lines, geometric figures or images in the form of a bitmap.
Dzięki zastosowaniu promieniowania laserowego o odpowiedniej charakterystyce i mocy do układu zmiennego optycznie wprowadzany jest trzeci obszar o odcieniu szaro-metalicznym, który może przybierać postać znaków alfanumerycznych, linii, kształtów geometrycznych lub obrazów w postaci bitmapy.
In the case of vector drawings, one may protect them against copying by not making the source file available online and showing only a bitmap reproduction on the Internet.
W przypadku rysunku wektorowego można zabezpieczyć się przed kopiowaniem, nie udostępniając w internecie pliku źródłowego i pokazując jedynie bitmapową reprodukcję dzieła.
Synoniemen voor a bitmap in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 49. Exact: 49. Verstreken tijd: 43 ms.
