We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nonintervention allowed the nations involved to reach a compromise without external pressure.
Zasada nieingerencji pozwoliła zaangażowanym państwom osiągnąć kompromis bez zewnętrznych nacisków.
Finding a solution required them to come to a compromise without delay.
Znalezienie rozwiązania wymagało od nich niezwłocznego wypracowania kompromisu.
How could you make such a compromise without consulting any of us?
Jak pan mógł podjąć taką decyzję bez konsultacji z nami?
The ICM agreement with Elsevier was concluded after four months of hard negotiations (entrusted to ICM by the Ministry of Science and Higher Education) and it culminated as a compromise without precedent in the previous arrangements with Elsevier B.V - both in Poland and around the world.
Umowa ICM z Elsevier została zawarta po czterech miesiącach twardych negocjacji (powierzonych ICM przez Ministerstwo Nauki i Szkolnictwa Wyższego) i stanowi kompromis bez precedensu w dotychczasowych ustaleniach z Elsevier B.V - tak w Polsce, jak i na całym świecie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.