Vertaling van "a cracking" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
She told her story with a cracking enthusiasm that captivated everyone.
Opowiedziała swoją historię z takim entuzjazmem, że wszyscy byli zauroczeni.
She completed the race at a cracking speed that amazed her friends.
Ukończyła wyścig z zawrotną prędkością, która zadziwiła jej przyjaciół.
Sales increased at a cracking pace after the new advertising campaign launched.
Sprzedaż rosła w zawrotnym tempie po uruchomieniu nowej kampanii reklamowej.
She worked at a cracking pace and finished the entire report by lunchtime.
Pracowała w zawrotnym tempie i skończyła cały raport do południa.
They drove at a cracking pace along the motorway to reach the ferry.
Pędzili autostradą w zabójczym tempie, żeby zdążyć na prom.
The first half of the match was played at a cracking pace throughout.
Pierwsza połowa meczu była rozgrywana przez cały czas w zabójczym tempie.
The morning passed at a cracking pace, and suddenly it was lunchtime.
Poranek minął w zawrotnym tempie i nagle była już pora lunchu.
We spent a cracking good weekend hiking in the mountains and swimming nearby.
Spędziliśmy świetny weekend, chodząc po górach i kąpiąc się w pobliżu.
The project moved forward at a cracking pace after we simplified the procedures.
Projekt posunął się naprzód w zawrotnym tempie, gdy uprościliśmy procedury.
The story starts at a cracking pace and hooks you from the first page.
Historia zaczyna się w zawrotnym tempie i wciąga od pierwszej strony.
The plot develops at a cracking pace, with new twists every few minutes.
Fabuła rozwija się z zawrotną prędkością, z nowymi zwrotami akcji co kilka minut.
They were talking at a cracking pace, barely pausing to catch their breath.
Rozmawiali z zawrotną prędkością, ledwo robiąc przerwy na złapanie oddechu.
Our team worked at a cracking pace, finishing the project two weeks early.
Nasz zespół pracował w zabójczym tempie, kończąc projekt dwa tygodnie wcześniej.