Vertaling van "a deep bow" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The knight showed his obeisance to the queen with a deep bow.
Rycerz wyraził swój szacunek wobec królowej poprzez głęboki ukłon.
Jan gave a deep bow, holding the money in one hand, and his cap in the other, which he already managed to take off.
Jan ukłonił się nisko, trzymając w jednej ręce banknoty, a w drugiej czapkę, którą zdążył zdjąć z głowy.
Giving a deep bow to all the visitors, why not, even in a more-than-Baroque fashion, sweeping the ground at the feet of the listener, the author wishes all the visitors a pleasant contemplation of the music.
Kłaniając wszystkim odbiorcom w pas, a co mu tam, nawet w stylu bardziej niż barokowym, omiatając ziemię pod nogami słuchacza, autor życzy wszystkim miłego odbioru muzyki.
This history is reflected in the design of the Maserati brand watches: a sportive look with a deep bow to the company history, without losing sight of modern technology and innovation.
Ta historia znajduje odbicie we wzornictwie zegarków marki Maserati: sportowy look z głębokim ukłonem dla historii firmy nie tracąc z widoku nowoczesnej technologii i innowacji.
This is performed three times and is finished off with a deep bow in Gassho.
"Yes, it is. I am Lieutenant Nightingale," she continued more firmly, "his second-in-command." "I bear a gift from my master, the Indowy Aenaol," said the leader with a deep bow.
Tak - powiedziała - to ten klan. Jestem porucznik Nightingale, jego zastępca. - Przynoszę dar od mojego mistrza, Aenaola z ludu Indowy - powiedział przywódca, ponownie się kłaniając.
I even made a deep bow to him.