Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a different use
Vertaling van "a different use" in Pools
inne zastosowanie
inne wykorzystanie
innego zastosowania
So we have to change it now in a different use.
Zatem teraz musimy to zmienić, aby to inaczej wykorzystać.
Each type of makeup will have a different use.
Każdy rodzaj makijażu będzie miał inne zastosowanie.
For the purposes of this paragraph, each exposure scenario shall be considered a different use.
Do celów niniejszego ustępu, każdy scenariusz narażenia uznaje się za oddzielne zastosowanie.
However, they did discover something else, suggesting the dome had a different use.
Odkryli jednak coś, co sugeruje, że kopuła miała inne zastosowanie.
Each of them have a different use.
Każdy z nich ma inne zastosowanie.
But you... you have a different use.
Ale ty służysz do czegoś innego.
Highest and best use is determined from the perspective of market participants, even if the entity intends a different use.
Największe i najlepsze wykorzystanie określa się z perspektywy uczestników rynku, nawet jeżeli jednostka przewiduje inne wykorzystanie.
Each of them has a different use, depending on whether it is to be poured onto the floor or sprayed onto the wall.
Każda z nich ma inne zastosowanie w zależności czy ma być wylana na podłogę czy ścianę.
The question of dismantling other buildings or putting them to a different use, collection of the barriers used previously and important tasks such as rectifying the layout, will be tackled during the second stage.
Kwestie demontażu innych budynków lub zmiany ich przeznaczenia, zebrania uprzednio wykorzystywanych zapór, a także ważnych zadań, takich jak skorygowanie układu drogowego, będą rozwiązywane w etapie drugiego.
Over the past decades, many different systems have been invented, each with its own advantages and disadvantages, each suitable for a different use.
W ciągu ostatnich dziesięcioleci wynaleziono wiele różnych systemów, z których każdy ma swoje zalety i wady i każdy nadaje się do innego zastosowania.
On the other hand, private equity funds, due to their investment strategies and a different use of leverage than hedge funds, did not contribute to increase macro-prudential risks.
Natomiast fundusze private equity, ze względu na specyfikę strategii inwestycyjnych i odmienne posługiwanie się dźwignią finansową niż fundusze hedgingowe, nie przyczyniły się do zwiększenia ryzyka makroostrożnościowego.
Posters could be made (or homework set) on the uses of starch in industry, with each group taking a different use.
Plakaty lub zadania domowe mogą być zrobione na temat wykorzystania skrobi w przemyśle, a każda grupa może się skupić na innym zagadnieniu.
Indeed the declaration of those products as 'unworked hollows for use solely in the manufacture of tubes and pipes with other cross-sections and wall thicknesses' concerns goods which do not necessarily have different physical characteristics, they merely have a different use.
Tymczasem zgłoszenie tych produktów jako "nieobrobionych półproduktów w postaci tulei przeznaczonych wyłącznie do stosowania do produkcji rur i przewodów rurowych o innych przekrojach poprzecznych i grubościach ścianki" dotyczy wyrobów, które niekoniecznie różnią się cechami fizycznymi, lecz mają tylko inne zastosowanie.
Synoniemen voor a different use in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 340 ms.
