In our contract, we specified a limit on demurrage to prevent excessive charges.
W naszej umowie określiliśmy limit na opłaty postojowe, aby zapobiec nadmiernym kosztom.
The cash dispenser has a limit on how much money I can withdraw.
Bankomat ma limit dotyczący ilości pieniędzy, które mogę wypłacić.
I'd ask how your day was, but there's a limit...
Spytałabym, jak ci minął dzień, ale jest granica...
I'd ask how your day was, but there's a limit...
Spytałabym, jak ci minšł dzień, ale jest granica...
In a finite universe, everything has a limit, including energy.
W skończonym wszechświecie wszystko ma swoje granice, włącznie z energią.
Everyone has a limit, and I've reached mine.
If you don't set a limit, you'll eventually tap out, believe me.
Jeśli nie ustalisz limitu, w końcu przegrasz wszystkie pieniądze, uwierz mi.
It seems that I had a limit and you didn't.
Wygląda na to, że miałem limit, a pan nie.
I didn't know the card even had a limit.
Nie wiedziałam nawet, że ona w ogóle ma limit.
There will be a limit on how much outside capital you can raise.
Będzie limit, do jakiego poziomu możecie podnieść zewnętrzny kapitał.
Marangoni, even a poor priest like me has a limit.
Marangoni, nawet taki biedny ksiądz jak ja ma swoje granice.
The gate attendant announced a limit of one carry-on per person to avoid delays.
Pracownik przy bramce ogłosił limit jednego bagażu podręcznego na osobę, aby uniknąć opóźnień.
Otto is a very tolerant boss, but even he has a limit.
Otto jest bardzo tolerancyjnym szefem, ale nawet on ma limit.