Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a monkey's uncle
Vertaling van "a monkey's uncle" in Pools
gęś kopnie
dłoni wyrośnie
wujkiem małpy
If that widow was high, I am a monkey's uncle.
Jeśli ta wdowa była na haju, to ja jestem wujkiem małpy.
If she killed herself, then I'm a monkey's uncle.
Jeśli popełniła samobójstwo, to jestem ksiądz proboszcz.
Well, I'll be a monkey's uncle.
Jesli to uczyni, zostanę małpim wujkiem.
If he wins the lottery, I'll be a monkey's uncle.
Jeśli on wygra na loterii, to jak mi kaktus na dłoni wyrośnie.
If that old car starts on the first try, I'll be a monkey's uncle.
Niech mnie gęś kopnie, jeśli ten stary samochód odpali za pierwszym razem.
And if that doesn't make the newspapers, then I'm a monkey's uncle.
Jesli to nie trafi do gazet, bede zaskoczony.
If she agrees to go on a date with him, I'll be a monkey's uncle.
Niech mnie gęś kopnie, jeśli ona zgodzi się pójść z nim na randkę.
I'm not really a monkey's uncle.
Przecież tak naprawdę nie jestem królową.
And I will be a monkey's uncle if I have you ruin this for me!
I zostanę wujkiem małpy, jeśli ty to zrujnujesz!
Just because I share physiological traits with simian primates doesn't make me a monkey's uncle, does it?
Tylko dlatego, że dzielę cechy fizyczne z małpami naczelnymi nie czyni ze mnie ich wujka, prawda?
And I'm a monkey's uncle.
A ja Świętym Mikołajem. Słuchaj...
Well, I'm a monkey's uncle.
Cóż, jestem małpi wujek.
And if that doesn't make the newspapers, then I'm a monkey's uncle.
Jesli to nie trafi do gazet, bede zaskoczony.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a monkey's uncle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 75 ms.
