Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a pre-programmed
Bedoelde u: pre-programme
Vertaling van "a pre-programmed" in Pools
zaprogramowany
wstępnie zaprogramowanego
Mechanistically, the robot follows a pre-programmed sequence to complete its tasks.
Mechanistycznie, robot podąża za zaprogramowaną sekwencją, aby wykonać swoje zadania.
I believe they operate on a pre-programmed attack schedule.
Wypełniają, zdaje się, zaprogramowany harmonogram ataku.
A material is placed between them and a pre-programmed device cuts the sheet in a specific way.
Układa się między nimi materiał, a zaprogramowane wcześniej urządzenie kroi blachę w określony sposób.
The thermistors are connected to a programmable controlling unit which raises the temperature according to a pre-programmed schedule.
Termistory podłączone są do programowalnej jednostki sterującej, która zwiększa temperaturę zgodnie z zaprogramowanym wcześniej harmonogramem.
The apparatus simulates a television set that is switched on, by generating random flickering light of varying intensity and colour during a pre-programmed period of time.
Urządzenie symuluje, że telewizor jest włączony, poprzez wytwarzanie przypadkowo migoczącego światła o różnej intensywności i barwie, w uprzednio zaprogramowanym czasie.
Are you suggesting that any verdict I reach is simply the output of a pre-programmed...
Sugerujesz, że każdy wyrok, który wydam jest po prostu wynikiem wcześniej zaprogramowanych sekwencji...
Semi-automatic welding uses a pre-programmed automatic welding machine, but the parts are actually loaded onto the welding bench (or its equivalent) by an operator, who arranges them and then switches on the welding machine until the weld has been completed.
Spawanie półautomatyczne wykorzystuje zaprogramowany automat spawalniczy, ale części zostały faktycznie załadowane na ławce spawania (lub jego odpowiednik) przez operatora, który je organizuje, a następnie przełącza się na spawarce aż spoina została zakończona.
The operator can then choose a job from a pre-programmed menu by simply selecting the vehicle, choosing the field and then setting the tractor on its task, a sequence taking little more than 30 seconds.
Następnie operator wybiera pracę z zaprogramowanego menu, po prostu zaznaczając pojazd i pole, a następnie ustawiając ciągnik do wykonania zadania - taka sekwencja działań zajmuje niewiele ponad 30 sekund.
Lighting control can be carried out individually by turning on/ off or dimming/ brightening of the output (lighting circuit) or in groups through programs, user profiles, all settings lighting scenes for lighting and dimmer outputs in a pre-programmed way.
Sterowanie oświetlenia może odbywać się indywidualnie poprzez włączenie/ wyłączenie lub ściemnianie/ rozjaśnianie danego wyjścia (obwodu oświetlenia) lub grupowo poprzez programy, profile użytkownika, sceny świetlne ustawiając wszystkie wyjścia oświetlenia i ściemniaczy w wcześniej zaprogramowany sposób.
Receive a pre-programmed version of your designed scenario
Otrzymanie wstępnie zaprogramowanej wersji stworzonego scenariusza
It is designed to work in a pre-programmed operation mode, imaging all global landmasses, coastal zones and shipping routes at high resolution, covering the global ocean.
Satelita ten zaprojektowany został do pracy w odpowiednio zaprogramowanym trybie, umożliwiającym wysokiej rozdzielczości obrazowanie wszystkich obszarów lądowych, stref przybrzeżnych i szlaków żeglugowych na Ziemi, a także obrazowanie powierzchni mórz i oceanów.
One of our specialities is a pre-programmed automatic dispensing module (with recipes), especially convenient for cocktails and other mixed drinks. Simplified pouring at high frequencies.
Jedną z naszych specjalności jest wstępnie zaprogramowany moduł automatycznego dozowania (z recepturami), który doskonale sprawdza się w przypadku koktajli oraz napojów mieszanych.
'Apart from take-off and landing, when the UAVs are controlled by radio, the aircraft are completely autonomous, flying on their own according to a pre-programmed flight plan,' he adds.
"Poza procedurami startu i lądowania, sterowanymi drogą radiową, UAV są zupełnie samodzielne, a lot odbywa się według wstępnie zaprogramowanego planu".
Synoniemen voor a pre-programmed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 29 ms.
