As a professor and inventor, he won international fame and numerous awards.
Jako profesor i wynalazca zdobył międzynarodową sławę i liczne nagrody.
As a professor, he's a big wheel in the academic community.
Jako profesor, jest grubą rybą w środowisku akademickim.
I can't believe they talked you into becoming a professor.
Ciągle nie mogę uwierzyć, ze namówili cię do zostania wykładowcą.
No student should have to grovel at a professor's feet for basic respect.
Żaden student nie powinien płaszczyć się przed profesorem, by zdobyć podstawowy szacunek.
I'm a professor, and both our bank accounts are empty.
Ja profesorem, a oba nasze konta w banku są puste.
And a professor must have dignity when he goes to the city.
Profesor musi mieć godność, gdy udaje się do miasta.
My friend is a professor at the city university, and she loves teaching there.
Moja przyjaciółka jest profesorem na miejskiej uczelni i uwielbia tam uczyć.
My mom may be a resident, but your mom is a professor.
Moja mama może być rezydentką, ale twoja jest profesorem.
If I ever become a professor, I'll never take money.
Jeśli kiedyś zostanę profesorem, to nigdy nie będę brał pieniędzy.
Not that professors are a great man became a professor.
Nie, że profesorowie są wspaniali... ale wspaniały człowiek został profesorem.
The moving spirit behind this initiative is a professor passionate about environmental protection.
Siłą napędową tej inicjatywy jest profesor zafascynowany ochroną środowiska.
A student against a professor in a debate is always a mismatch of skill and experience.
Student kontra profesor w debacie to zawsze nierówny pojedynek umiejętności i doświadczenia.
We want to be a professor, right now, or better yesterday.
Chcieliśmy być profesorem, od razu, a najlepiej wczoraj.