Pędząc przez korytarz, niemal zderzyła się ze swoim profesorem.
Rushing down the hallway, she nearly collided with her professor.
Studentów ostrzegano przed budzącym postrach profesorem, znanym z surowego oceniania.
Students were warned about the feared professor known for tough grading.
Bycie profesorem nadzwyczajnym pozwala mu skutecznie równoważyć nauczanie i badania naukowe.
Being an associate professor allows him to balance teaching and research effectively.
Uniwersytet zerwał więzi z profesorem po jego wielokrotnych naruszeniach etycznych.
The university severed ties with the professor after his repeated ethical violations.
Ściśle współpracując z profesorem, asystent naukowy przeprowadzał ankiety z dużą precyzją.
Working closely with the professor, the research assistant conducted surveys with precision.
Umówi się na wideokonferencję z profesorem, żeby wyjaśnić wątpliwości.
She will video conference with the professor to clarify doubts.
Bycie profesorem badawczym może prowadzić do znaczących postępów w twojej dziedzinie.
Being a research professor can lead to significant advancements in your field.
Po zajęciach proszę podejść tutaj na krótkie spotkanie z profesorem.
After class, please come here for a brief meeting with the professor.
Po spotkaniu z pełnym pasji profesorem, poczuła się bardziej zafascynowana kursem.
She felt madder about the course after meeting her passionate professor.
Stając przed legendarnym profesorem, zrozumiał, że wszedł do jaskini lwa.
Standing before the legendary professor, he realized he'd entered the lion's den.
Została profesorem nadzwyczajnym po latach ciężkiej pracy i poświęcenia swojej dziedzinie.
She became an associate professor after years of hard work and dedication to her field.
Po prostu mnie ciekawi, czy dobrze panu być takim profesorem.
Just curious if you're okay with being a professor like that.
Może pójdziesz na studia, a ja będę twoim profesorem.
Maybe you'll go to university and I'll be your professor.
