Examples with "a programme every day" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Integration games and energisers were present in our programme every day as well as discussions, workshops and debates on the most important issues for today's youth in present Europe.
Codziennie uczestniczyliśmy w grach i zabawach integracyjnych, warsztatach, rozważaniach i debatach na tematy istotne dla dzisiejszej młodzieży w obecnej Europie.
Choose a morning routine in the bathroom or a programme for the whole day.
Może być nim poranna rutyna w łazience, ale także program na cały dzień.
There is a programme for the day, but we've got to go and...
It offers a Finish and herb sauna and a steam bath with different programmes organised every day.
Oferuje on fińską i ziołową saunę i kąpiel parową podporządkowaną innym programom każdego dnia.
I'm very happy with the training programme and, every day, I'm learning new things useful in this job.
Jestem bardzo zadowolony z programu szkolenia, codziennie uczę się nowych przydatnych w tym zawodzie rzeczy.
If you want to motivate users to use a healthy diet, send them every day a nutrition programme for the next day of the week.
Aby lepiej zmotywować użytkowników do stosowania zdrowej diety, codziennie wysyłasz im program żywieniowy na kolejny dzień tygodnia.
For families with children aged between 4 and 8, in the peak summer season there is a children's entertainment programme provided every day in the "Bears' Club".
Dla rodzin z dziećmi w wieku od 4 do 8 lat w szczycie letniego sezonu codziennie w Klubie Niedźwiadka oferowane są programy animacyjne.
In 2010, in cooperation with the Polish diplomatic posts, ZUS launched a programme: Counselling Days for Poles living and/ or working in UE Member States.
W 2010 r. ZUS przy współpracy z polskimi placówkami dyplomatycznymi rozwinął program Dni Poradnictwa dla Polaków mieszkających i/lub pracujących w państwach członkowskich UE.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.