Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a rectangular area
Vertaling van "a rectangular area" in Pools
prostokątem
prostokątny obszar
The field shall be a rectangular area"with dimensions, lines, goals and pylons "as shown in the diagrams in Appendix A." Now you can measure as many times as you want, but this is an official field.
"Artykuł pierwszy:"Boisko powinno być prostokątem "o wymiarach, liniach, bramkach, i słupkach pokazanych na diagramie w załączniku A." Niech pan mierzy ile chce, to oficjalne boisko.
"Article one."The field shall be a rectangular area "with dimensions, lines, goals, and pylons as shown in the diagrams in appendix A."
"Artykuł pierwszy:"Boisko powinno być prostokątem "o wymiarach, liniach, bramkach, i słupkach pokazanych na diagramie w załączniku A."
The prohibited zone is defined by a rectangular area, which includes the target area, and is extended vertically to form a virtual cuboid.
Strefa ochronna jest określona prostokątną powierzchnią, obejmującą powierzchnię pomiarową, i jest rozszerzona w płaszczyźnie pionowej w taki sposób, aby utworzyć wirtualny prostopadłościan.
The calculation is performed in a rectangular area of 250 x 310 km.
Obliczenia przeprowadza się na obszarze o powierzchni 250 x 310 km.
It is a rectangular area, which shows maps the whole photo surface, with small rectangle inside showing the currently visible part of it.
Jest to obszar, który pokazuje w dużym prostokącie obszar całego zdjęcia, natomiast małe obramowanie wewnątrz prostokąta pokazuje obszar aktualnie widoczny na ekranie.
That said, however, I do appreciate another, slightly more subtle aspect of the extra keys - thanks to those, all of them are elegantly locked into a rectangular area, with the only "hole" just above the arrow keys.
To powiedziawszy, doceniam jednak inny, nieco bardziej subtelny aspekt dodatkowych klawiszy - dzięki nim wszystkie dały się elegancko zamknąć w prostokątnym obszarze, a jedyna "dziura" znajduje się tylko nad klawiszami strzałek.
The screen surface area to be measured shall cover at least 500 pixels, unless this exceeds the equivalent of a rectangular area with sides of lengths equal to 10 % of the visible screen height and width (in which case this latter limit applies).
Badana powierzchnia ekranu powinna obejmować co najmniej 500 pikseli, o ile wartość ta nie wykracza poza powierzchnię w kształcie prostokąta o długości boków równej 10 % użytecznej wysokości i szerokości ekranu (w którym to wypadku obowiązuje ten ostatni limit).
From these dimensions would result a rectangular area of 20,625 km².
Powstanie prostokątnego obszaru o tych wymiarach spowodowałoby powstanie strefy w wymiarach 20.625 km².
However, considering the maximum extension of the zone from north to south and east to west of 143 km and 86 km, a rectangular area of 12,298 km² would result from these dimensions.
Jeżeli jednak wziąć pod uwagę maksymalne rozszerzenie strefy z 143 km do 86 km na osi północ-południe i wschód-zachód, wynikać to będzie z tych wymiarów prostokątny obszar 12298 km².
A Canvas control represents a rectangular area where application can draw something or can receive inputs created by user.
Kontrola Płótno przedstawia prostokątny obszar, w którym aplikacja może wyciągnąć coś lub może odbierać wejść utworzonych przez użytkownika.
For sale single family house with an area (approximately 90m2) is located on the parcel Smochowicach in a rectangular area (870m2) single storey house with attic adaptation (obtained about 50 additional living space m2) built in 2006.
Na sprzedaż dom jednorodzinny o powierzchni (ok. 90m2) położony na Smochowicach na działce w kształcie prostokątnym o powierzchni (870m2) Dom parterowy z możliwością adaptacji strychu (uzyskuje się ok 50 dodatkowej powierzchni mieszkalnej m2) wybudowany w 2006 roku.
Button: It displays text within a rectangular area.
Przycisk: Wyświetla tekst w obszarze prostokątnym.
The mayor of West Berlin verified that a rectangular area over the Berlin wall has suddenly gone dark.
Burmistrz Berlina Zachodniego potwierdził, że nagle pociemniał prostokątny obszar nad Murem Berlińskim.
Synoniemen voor a rectangular area in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 20 ms.
