The schematic drawing served as a reference for the interns working on the project.
Rysunek schematyczny służył jako odniesienie dla stażystów pracujących nad projektem.
And that was a reference to your accident, by the way.
A to było odniesienie do twojego wypadku, tak przy okazji.
It's a reference optical cable, one of the best I know.
To referencyjny kabel optyczny, jeden z najlepszych, jakie znam.
As a reference institute, we set standards in research for retail chains.
Jako instytut referencyjny wyznaczamy standardy w badaniach dla sieci handlowych.
An auditorium marks the back, which is a reference to students.
W tle widać budynek audytorium, stanowiący nawiązanie do studentów.
Unusual pastel colors is a reference to what is beautiful and natural.
Niezwykła, pastelowa kolorystyka to nawiązanie do tego co piękne i naturalne.
Before welding, always scribe a reference line to ensure accuracy.
Przed spawaniem zawsze wyznacz linię odniesienia, aby zapewnić dokładność.
She used the star chart as a reference while drawing her cosmic artwork.
Ona użyła mapy nieba jako odniesienia podczas rysowania swojego kosmicznego dzieła.
Measured or calculated in relation to a reference period of eight hours.
Zmierzony lub obliczony w odniesieniu do okresu odniesienia równego osiem godzin.
Each chapter has a reference to the book it belongs to.
Każdy rozdział zawiera odniesienie do księgi, do której należy.
This is a reference to the jackets worn by pilots during the war.
Jest to nawiązanie do kurtek noszonych przez pilotów w czasie wojny.
In physics, a reference frame allows us to determine an object's position in space.
W fizyce układ odniesienia umożliwia nam określenie położenia obiektu w przestrzeni.
It is desirable to test a reference substance at least twice a year.
Pożądane jest zbadanie substancji odniesienia co najmniej dwa razy w roku.