Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a restraining
Bedoelde u: restrain
Vertaling van "a restraining" in Pools
nakaz sądowy
zakazie zbliżania się
taki zakaz
przytrzymującej
They installed a restraining device to limit how far the machine could move.
Zainstalowali urządzenie ograniczające, aby ograniczyć, jak daleko maszyna mogła się poruszać.
So now he has to use his great jaws as a restraining cage.
Musi więc użyć swoich szczęk jako swoistej klatki.
With a restraining smile, she calmed her anxious friend.
Uśmiech pełen umiaru pomógł jej uspokoić niespokojną przyjaciółkę.
I'll put him in a restraining field and post security around his door.
Włączę pole krępujące i będę go trzymać pod strażą.
Are you so afraid of a pregnant woman in a restraining field you have to hide in the dark?
Tak się boisz ciężarnej kobiety w polu hamującym, że chowasz się w ciemności?
A child should be placed in a seat in a manner which guarantees optimal comfort and safety during the ride, by means of a restraining system which ensures that child's moves are retrained within the seat.
Dziecko należy umieścić w foteliku w sposób gwarantujący optymalny komfort i bezpieczeństwo w czasie jazdy, używając systemu ograniczającego, zapewniającego, że ruchy dziecka są ograniczone w foteliku.
The transmitted specs never said anything about any chair... or a restraining harness... or survival gear.
W przesłaniu nie było mowy ani o fotelu... ani o pasach bezpieczeństwa czy zestawie do przeżycia.
The primary forces that have kept inflation muted-globalization and technological innovation-are still in place and should continue to have a restraining influence, in our view.
Najważniejsze siły, które hamowały nadmierny wzrost inflacji, czyli globalizacja i technologiczne innowacje, wciąż są aktywne i powinny, według nas, nadal ograniczać zbyt szybki wzrost cen.
In the evaluation of whether or not a restraining trapping method meets these Standards the welfare of an animal that is trapped must be assessed.
Przy dokonywaniu oceny, czy dana metoda odłowu przy zastosowaniu pułapki przytrzymującej spełnia te normy czy nie, należy oszacować dobrostan schwytanego zwierzęcia.
In the evaluation of whether or not a restraining trapping method meets these Standards the welfare of an animal that is trapped must be assessed.
Przy ocenie czy dana metoda odłowu ograniczająca ruch spełnia te normy musi zostać oceniony dobrostan schwytanego zwierzęcia.
Fit him with a restraining bolt... and take him back up to His Excellency's main audience chamber.
Załóż mu ogranicznik i z powrotem na salę audiencyjną.
Fit him with a restraining bolt and take him back up to His Excellency's main audience chamber.
Załóż mu ogranicznik i z powrotem na salę audiencyjną.
It was right here. Computer, create a restraining arm attached to the right side of the table at the midpoint.
Była tutaj. Komputer, stwórz ramię przytrzymujące, przymocowane w środku prawej części stołu.
Synoniemen voor a restraining in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 36 ms.
