Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a robust system
Vertaling van "a robust system" in Pools
solidny system
The airline has a robust system for handling transhipped luggage effectively.
Linia lotnicza posiada solidny system do efektywnego zarządzania przeładowanym bagażem.
In today's world where the driving force is money, the only hope for citizens is to have a robust system of authorisation that will be sufficiently resistant to external pressure and when all fraudulent practices will be easily detected and corrected.
W dzisiejszym świecie, którego siłę napędową stanowią pieniądze, jedyną nadzieją dla obywateli jest solidny system autoryzacji, wystarczająco odporny na presję z zewnątrz, w którym wszelkie nielegalne praktyki będą z łatwością wykrywane i korygowane.
We need a robust system to screen out fraudulent transactions.
Potrzebujemy solidnego systemu, aby wykluczyć nielegalne transakcje.
Part of having a robust system is that you - the person pressing the button - takes responsibility to check you receive a confirmation message + email receipt... and email us reasonably promptly if it does not happen.
Częścią solidnego systemu jest to, że Ty -użytkownik naciskając przycisk - masz obowiązek sprawdzić czy otrzymałeś wiadomość e-mail z potwierdzeniem + paragon... i napisać do nas jak najszybciej szybko, jeśli tak się nie stało.
There are professional technical engineers and advanced management team in our company, a robust system from R&D, production, sales and first class after-sale service has already formed.
W naszej firmie znajdują się profesjonalni inżynierowie techniczni i zaawansowany zespół zarządzający, powstał już solidny system z działu badań i rozwoju, produkcji, sprzedaży i pierwszej klasy usług posprzedażowych.
The FDC must help reward effectiveness, ensure financial transparency, build professionalism, and be part of a robust system of mutual-accountability in our movement.
Program kandydata FDC musi pomóc w nagradzaniu skuteczności, zapewniać przejrzystość finansową, budować profesjonalizm i być częścią solidnego systemu wzajemnej odpowiedzialności w naszym ruchu.
He added: I am convinced that a robust system of intellectual property rights is essential for the whole EU economy.
Dodał również: Jestem przekonany, że solidny system dotyczący praw własności intelektualnej ma podstawowe znaczenie dla całej gospodarki UE.
The T80 Leopard system was introduced in 2006 and was a robust system with one transmitter and two types of receivers geared towards the lifting industry.
System T80 Leopard został wprowadzony w 2006 roku i był solidnym systemem z jednym nadajnikiem i dwoma typami odbiorników dostosowanych do branży dźwigowej.
Hungary has designed a robust system to monitor implementation of its national strategy, Spain has trained 158 police forces to deal with ethnic discrimination, and Romania has earmarked 15,000 places for Roma students in schools, universities and vocational training. Recommendation
Węgry opracowały solidny system monitorowania realizacji krajowej strategii, Hiszpania przeszkoliła 158 policjantów w zakresie radzenia sobie z przypadkami dyskryminacji na tle etnicznym, natomiast Rumunia przydzieliła uczniom i studentom romskim 15 tys. miejsc w szkołach, na uniwersytetach i w placówkach szkolenia zawodowego.
The Commission has today proposed an Interinstitutional Agreement (IIA) which will put in place a robust system ensuring the transparency of lobbying activities, building on the existing voluntary Transparency Register of the Parliament and the Commission.
Komisja zaproponowała porozumienie międzyinstytucjonalne, które wprowadzi solidny system gwarantujący przejrzystość działalności lobbingowej w oparciu o istniejący dobrowolny rejestr służący przejrzystości Parlamentu i Komisji.
Looking Forward: A Robust system that will bear the test of time
Działania przyszłościowe: Solidny system, który przetrwa próbę czasu
First, you will need to create a robust system to combat the possible emergence of resistance.
Po pierwsze, trzeba będzie stworzyć niezawodny system walki z ewentualnym występowaniem oporności.
Credit institutions shall have a robust system in place to validate the accuracy and consistency of their internal models and modelling processes.
Instytucje kredytowe stosują sprawdzony system zatwierdzania dokładności i spójności modeli wewnętrznych i procesów ich tworzenia.
Synoniemen voor a robust system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 30 ms.
