Just a... a wee bruise or two and lots of dirt.
Tylko... mały siniak lub dwa i dużo brudu.
My pop told me this when I was a wee boy.
Ojciec mi ją opowiedział, jak byłem mały.
In this new escape game you are trapped inside a wee room.
W tej nowej grze ewakuacji jesteś uwięziony w wee pokoju.
So I might have a wee surprise for you when you get out.
Więc może będę miał dla ciebie małą niespodziankę jak wyjdziesz.
I haven't seen you since you were a wee lad.
Nie widziłem ciebie od kiedy byłeś małym chłopcem.
I had seen my people fighting ever since I was a wee boy.
Widzę moich ludzi walczących odkąd byłem małym chłopcem.
She has a wee problem she wishes to discuss with me.
Ma mały problem, który chciałaby ze mną przedyskutować.
Then there was a wee fire at the print shop.
A potem w drukarni wybuchł mały pożar.
We're just having a wee memorial march for our friend.
To mały marsz pożegnalny dla naszego przyjaciela.
I just went into the restaurant to get a wee sandwich.
Właśnie wyszedłem do restauracji po małą kanapkę.
And I haven't seen her since I was a wee lad.
Nie widziałem jej, odkąd byłem małym chłopcem.
Just thought a wee drink would be fun.
Myślałam, że mały drink nie zaszkodzi.
Let me share a wee secret with you.
Pozwolić mi podzielić się mały sekret z tobą.