But apparently played a wee bit harder.
Ale najwyraźniej zabawiała się troszeczkę za mocno.
The boot's a wee bit small, but it'll do.
Buty są ciut ciasne, ale wezmę.
That must mean your turf is just a wee bit smaller than the rest of the world.
To oznacza, że twoja ziemia jest ciut mniejsza od reszty świata.
Thought a wee bit of salve might help.
Pomyślałam, że odrobina balsamu może pomóc.
I had you down for something a wee bit silky.
Patrz, mam dla ciebie odrobinę jedwabiu.
He added a wee bit of milk to the cereal this morning.
Dodał dziś rano odrobinę mleka do płatków.
I think your tune may change a wee bit.
Myślę, że utwór może zmienić odrobinę.
That's a wee bit vague, but I'll be sure to let her know.
To odrobinę niejasne, ale na pewno będę dać jej znać.
So let me see if I can make the process a wee bit easier for you.
Więc pozwól mi zobaczyć, czy mogę uczynić proces odrobinę łatwiejsze.
I think with the last boat, we all got a wee bit carried away.
Myślę, że z ostatniej łodzi, my Wszyscy mamy odrobinę ponieść.
Folks get a wee bit rocky when they come out here, sometimes.
Ludzie czasami robią się trochę niepewni, kiedy tu przychodzą.
He arrived a wee bit late, but the meeting had not started.
Przybył z lekkim opóźnieniem, ale spotkanie jeszcze się nie zaczęło.
Sorry I'm not a wee bit more open or optimistic.
Przykro mi, że nie jestem bardziej otwarta albo optymistyczna.