Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
abandoned
Vertaling van "abandoned" in Pools
That abandoned hospital gave me the horrors the moment we walked inside.
Ten opuszczony szpital od razu napędził mi stracha, gdy weszliśmy.
The whole village was agog about who bought the abandoned manor house.
Cała wieś huczała, kto właściwie kupił ten opuszczony dwór na wzgórzu.
The explosion knocked the abandoned car into a cocked hat in seconds.
Wybuch w kilka sekund zbił porzucony samochód na kwaśne jabłko.
Fresh volunteers breathed life into the nearly abandoned animal shelter project.
Nowi wolontariusze tchnęli życie w niemal porzucony projekt schroniska dla zwierząt.
The abandoned house was nothing but a shell of its former glory.
Opuszczony dom był niczym innym jak cieniem swojej dawnej świetności.
The abandoned children bore the cruel wages of sin they never committed.
Porzucone dzieci ponosiły okrutną zapłatę za grzech, którego nie popełniły.
Those abandoned fish crates smell to high heaven in this summer heat.
Te porzucone skrzynki z rybami w tym letnim upale okropnie śmierdzą.
By the sweat of his brow, the abandoned garden bloomed again.
W pocie czoła sprawił, że opuszczony ogród znów zakwitł.
For some time, the old house stood abandoned before being renovated.
Stary dom stał opuszczony przez dłuższy okres, zanim został odnowiony.
We were heartsick seeing the abandoned puppies shivering in the cold rain.
Byliśmy zdruzgotani na widok porzuconych szczeniąt trzęsących się w zimnym deszczu.
She devoted herself body and soul to caring for abandoned children.
Poświęciła się całym sercem i duszą opiece nad porzuconymi dziećmi.
Seeing abandoned animals on the street really breaks my heart every time.
Widok porzuconych zwierząt na ulicy naprawdę łamie mi serce za każdym razem.
Walking alone through that abandoned house at night gave her serious chills.
Samotny spacer po tym opuszczonym domu w nocy przyprawił ją o dreszcze.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met abandoned: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
abandoned person n.
porzucona osoba · osoba opuszczona
"The abandoned person wandered the streets alone."
abandoned infant n.
porzucony noworodek
"The hospital took in an abandoned infant left at their doorstep."
abandoned property n.
opuszczona nieruchomość
"The old barn was considered abandoned property by the locals."
abandoned child syndrome n.
zespół porzuconego dziecka
"Abandoned child syndrome can cause trust issues and anxiety."
Synoniemen voor abandoned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
abandoned ship
650
abandoned person
210
abandoned infant
190
abandoned house
6340
abandoned building
4790
abandoned warehouse
2370
abandoned buildings
1950
Resultaten: 16264. Exact: 16264. Verstreken tijd: 40 ms.
