We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The authorities would be able to react much more flexibly.'
Władze powinny móc reagować w sposób znacznie elastyczniejszy.
We are in constant contact with all suppliers in order to be able to react flexibly to any restrictions.
Ze wszystkimi dostawcami jesteśmy w stałym kontakcie, aby elastycznie móc reagować na wszelkie ewentualne dalsze restrykcje.
To be able to react before the users notice and leave for the competition.
Żeby móc zareagować jeszcze zanim użytkownicy zauważą i odejdą do konkurencji.
To be able to react in advance, researchers are working on systems that should protect our planet against threats from the outer space.
Aby móc zareagować z wyprzedzeniem, naukowcy pracują nad systemami, które mają uchronić planetę przed zagrożeniami pochodzącymi z kosmosu.
They are able to react to the situation on their own, and feel the danger.
Są w stanie reagować na sytuację samodzielnie i czują się zagrożone.
When the flow of information fails, the decision-maker will not be able to react properly.
Gdy przepływ informacji szwankuje, osoba decyzyjna nie będzie mogła zareagować właściwie.
They are not able to react to the action of the drug.
Nie są w stanie reagować na działanie leku.
At the same time, the gut is able to react to true pathogens that invade the gut mucosa.
Jednocześnie jelito jest w stanie reagować na prawdziwe patogeny atakujące błonę śluzową jelita.
Once such a case occurs, project management must be able to react to the customer's wishes with the required agility.
Gdy pojawia się taka sytuacja, manager projektu musi móc reagować na życzenia klienta z odpowiednią elastycznością.
Employees must be able to react flexibly to the issue at hand and adapt their processes to meet the circumstances in question.
Pracownicy muszą być w stanie reagować na zaistniałe problemy w sposób elastyczny i przystosowywać wykonywane procesy do konkretnych okoliczności.
However, thanks to the help of modern technology, you can save time and make it able to react faster.
Jednak dzięki pomocy nowoczesnej technologii można zaoszczędzić jego czas i sprawić, że będzie mógł zareagować szybciej.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.