Michael, my self-destruct has been aborted.
Michael, mój program samozniszczenia został przerwany.
Cannot get to end of tape. Backup aborted.
Nie można osiągnąć końca taśmy. Backup przerwany.
He complained about our aborted attack at the British Consulate.
Narzekał na nasz nieudany atak na konsulat brytyjski.
Her attempt to negotiate a deal was aborted when the other party withdrew.
Jej próba negocjacji umowy została przerwana, gdy druga strona się wycofała.
The climb was aborted after realizing they were running low on supplies.
Wspinaczkę przerwano po zorientowaniu się, że kończą się zapasy.
The film's production was aborted halfway through due to funding issues.
Produkcję filmu przerwano w połowie z powodu problemów z finansowaniem.
The conference call was aborted when one of the main speakers lost connection.
Telekonferencja została przerwana, gdy jeden z głównych prelegentów stracił połączenie.
Too early and theoretically the entry could be aborted by the bugs.
Za wcześnie, i teoretycznie wejście może zostać przerwane przez robaki.
Too early and theoretically the entry could be aborted by the bugs.
Za wcześnie i teoretycznie wejście może zostać przerwane przez robaki.
Atomicity implies that entire sequence of actions must be either completed or aborted.
Atomowość oznacza, że cała sekwencja działań muszą zostać uzupełnione lub przerwane.
Output files may also be used to resume aborted scans.
Wygenerowane pliki mogą również być wykorzystywane do wznowienia przerwanych skanowań.
The aborted mission ended up in a similar way for them.
Przerwana misja skończyła się dla obu w podobny sposób.
The request was not completed because it was aborted.
Żądanie nie zostało zrealizowane, ponieważ je przerwano.