We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
o granicach
o granice
We've been hearing a lot about borders in recent years.
It's hard to talk about borders when your government has repeatedly re-knotted the surveyors' maps, claiming Payan territory as your own.
Trudno mówić o granicach, gdy wasz rząd ciągle je zmienia na mapach, przywłaszczając sobie terytorium Payan.
What does it tell us about borders and about Europe?
Co mówi nam ona o granicach i o naszym kontynencie?
Claire Hugon: It seems as if people have lost the ability to talk about borders, except to call for their closure.
Claire Hugon: Wydaje się, że utraciliśmy zdolność do mówienia o granicach w kontekście innym niż wzywanie do ich zamykania.
The debate about borders is a debate about the European area and territory - and it is also a debate about European identity.
Debata o granicach jest debatą o terytorium i zasięgu Europy, jak również dyskusją o europejskiej tożsamości.
When things fall out of the sky, Mr. Montag they don't care about borders or sovereignty.
Kiedy coś spada z nieba, Panie Montag nie troszczy się o granice lub suwerenność.
We were the vanguard of freedom, even right next to Franco, and anyway it was not necessary to talk about borders because they were drawn by an Iron Curtain.
Byliśmy przednią strażą wolności, nawet tuż przy Franco, jakkolwiek nie było potrzeby mówić o granicach, gdyż te były wytyczone przez Żelazną Kurtynę.
In Europe, we have learned not to argue about borders, and in our part of Europe we do not have this problem.
Nauczyliśmy się w Europie nie kłócić o granice, w naszej części Europy nie ma tego problemu.
So what can we do to think about borders differently in this part of the world?
Co możemy zrobić, aby inaczej postrzegać granice w tej części świata?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.