Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
about to split
Vertaling van "about to split" in Pools
się rozdzielić
Okay, the tunnel's about to split in two directions, north and south.
Dobrze, tunel ma się rozdzielić w dwóch kierunkach, północ i południe.
Simmons will try and make this sound science-y, but for the record, we're about to split open this guy's head.
Simmons chce, by brzmiało to naukowo, ale zaraz otworzymy mu czaszkę.
It's guys like you who have my head about to split open!
To tacy jak ty doprowadzają mnie do szewskiej pasji!
But we were just about to split.
Ale musieliśmy się rozdzielić.
Well, the team is about to split up.
Drużyna się zaraz rozdzieli.
It's about to split in two.
Rozpadnie się na pół.
I was about to split.
Już miałam sobie iść.
It's guys like you who have my head about to split open!
To tacy jak ty doprowadzają mnie do szewskiej pasji!
Yes, Naomi, I'm kidding that my parents have no money, no house and are about to split up.
Tak, Naomi, żartuję, że moi rodzice nie mają forsy, domu, i lada moment się rozstaną.
Is the US about to split the internet?
Czy Stany Zjednoczone zamierzają podzielić internet?
WELL, HE MUST'VE BOUGHT SOME HIGH-YIELDING BOND, OR SOME STOCK THAT'S ABOUT TO SPLIT 300 FOR 1.
E, pewnie kupił jakieś wysoce wydajne obligacje, albo jakieś akcje 300 do 1 Same wiecie jaki jest Teddy. Widzisz?
That water hose is about to split.
Rurka od spryskiwacza ledwo się trzyma.
That you were probably about to split up anyway.
Że i tak byście się rozstali.
Synoniemen voor about to split in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 580 ms.
