Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
above-mentioned program
Examples with "above-mentioned program" and their translation in Pools
Each above-mentioned program consists of several basic parts.
Każdy wyżej wspomniany program składa się z kilku podstawowych części.
The introductory part of the article shows the conditions and premises that were the starting point for the development of the above-mentioned program.
W części wprowadzającej artykułu pokazano uwarunkowania i przesłanki, które były punktem wyjścia dla opracowania programu ww. przedmiotu.
reports prepared by all communes and poviats on the implementation of the above-mentioned Program in 2018,
sprawozdań sporządzonych przez wszystkie gminy i powiaty z realizacji w/w Programu w 2018 roku,
Andere resultaten
Therefore, the purpose of the article is to present the assumptions of the above mentioned Program as well as identification of barriers to its implementation.
W związku z tym, celem artykułu jest przedstawienie założeń wymienionego programu i identyfikacja barier dla jego wdrożenia.
The Eco-manager discussed in detail the access criteria to the above mentioned programs, guidelines for conducting the modernisation works, documents necessary to settle the investment.
Ekodoradca omówił szczegółowo kryteria dostępowe do ww. programów, wytyczne prowadzenia prac modernizacyjnych, dokumenty niezbędne do rozliczenia inwestycji.
The new block exemption regulation made it possible, however, although subject to certain conditions, to release from the notification requirement also ad hoc aid, including grants awarded as part of the above mentioned program of support.
Nowe rozporządzenie o wyłączeniach blokowych pozwoliło jednak, pod pewnymi warunkami, zwolnić z obowiązku notyfikacji także pomoc ad hoc, w tym także dotacje w ramach wspomnianego programu wsparcia.
These classes combine the content of all the above-mentioned programs, in particular the classes "Landscape" and "We recognize the Trees".
Zajęcia te łączą w sobie treść wszystkich wyżej wymienionych programów a w szczególności zajęć "Krajobraz" i "Poznajemy Drzewa".
In November 2014 under above mentioned program there was another conference called The vision of forestry in Poland.
W listopadzie 2014 roku w ramach wspomnianego wyżej Narodowego Programu Leśnego odbyła się kolejna konferencja pt. Wizja leśnictwa w Polsce.
In addition to the Spanish classes and the above mentioned programs, our school organizes different free sports activities in various sport clubs (golf, tennis, athletic, canoeing, football, rugby, fitness, modern dance...)
Dodatkowo Szkoła oferuje wszelkiego rodzaju zajęcia sportowe w klubach związanych z takimi dyscyplinami jak: golf, tenis, lekkoatletyka, kajakarstwo, piłka nożna, fitness, koszykówka, siatkówka, pływanie, taniec nowoczesny itd. Program kulturalny
Within the "Fighting the threats on the sea" program, there were introduced solutions of the OBR CTM S.A., which actively participates in the above mentioned program for two years already, through building of the modern mine hunter "KORMORAN 2".
W ramach programu "Zwalczanie zagrożeń na morzu" przedstawiono rozwiązania Ośrodka, który już od dwóch lat aktywnie uczestniczy we wspomnianym programie, poprzez budowę nowoczesnego niszczyciela min "Kormoran 2".
The curriculum is the same whether students apply directly to this program or matriculate from the above-mentioned programs... [-] Videos Autofill this form
Program nauczania jest taki sam, niezależnie od tego, czy uczniowie mają bezpośredni dostęp do tego programu, czy też pobierają go z wyżej wymienionych programów... [-]
The table below presents changes in other reserve capital generated by the above mentioned incentive programs.
Poniższa tabela przedstawia zmiany stanu pozostałych kapitałów rezerwowych powstałych w związku z opisanymi powyżej programami motywacyjnymi.
The modern training program also assumes the development of scenarios for teachers who will be able to conduct workshops based on above-mentioned educational program in the future.
Nowoczesny program szkoleniowy zakłada również opracowanie scenariuszy dla nauczycieli, którzy będą mogli w przyszłości przeprowadzać warsztaty na podstawie powyższego programu edukacyjnego.
Synoniemen voor above-mentioned program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 47. Exact: 3. Verstreken tijd: 90 ms.
