Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
accent
View images
Vertaling van "accent" in Pools
Vervoegen
akcentowania
He had an alien accent that made it hard to understand him.
Miał dziwny akcent, przez który trudno było go zrozumieć.
Her accent was pronounced, clearly indicating her regional background.
Jej akcent był wyraźny, jednoznacznie wskazując na jej regionalne pochodzenie.
Other than a slight accent, there was nothing unusual about his speech.
Oprócz lekkiego akcentu, nie było nic niezwykłego w jego mowie.
Her mock of the teacher's accent drew laughter from the entire class.
Jej naśmiewanie się z akcentu nauczyciela wywołało śmiech całej klasy.
She spoke with a genteel accent that suggested an upper-class upbringing.
Mówiła z wytwornym akcentem, co sugerowało wychowanie w wyższej klasie.
Their foreign accent turned many phrases into unintelligible statements for the locals.
Ich obcy akcent zamieniał wiele zwrotów w niezrozumiałe dla miejscowych wypowiedzi.
In order to fit in, he chose to disguise his accent while speaking.
Aby się dopasować, postanowił zatuszować swój akcent podczas mówienia.
His mock accent was so exaggerated that it became unintentionally hilarious.
Jego udawany akcent był tak przesadzony, że stał się niezamierzenie zabawny.
His accent is very much like the one from that famous movie.
Jego akcent jest łudząco podobny do tego z tego słynnego filmu.
Her west indian accent made her easy to identify among the crowd.
Jej karaibski akcent sprawiał, że łatwo było ją rozpoznać w tłumie.
Her accent made it obvious she was fresh off the boat.
Jej akcent wyraźnie wskazywał, że jest prosto z prowincji.
She spoke with a genteel accent that hinted at her prestigious upbringing.
Mówiła z wytwornym akcentem, który zdradzał jej prestiżowe wychowanie.
He had a gravelly accent that reminded her of the rugged countryside.
Miał chrapliwy akcent, który przypominał jej o surowej wsi.
Images of accent
akcent
Uitdrukkingen met accent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lose one's accent v.
stracić akcent · mówić bez akcentu
"After years in the US, he finally lost his accent."
accent is on exp.
akcent kładzie się na
"The accent is on teamwork in this project."
accent the positive v.
podkreślać pozytywy
"In tough times, it's important to accent the positive to stay motivated."
put the accent on v.
podkreślić · zaznaczyć
"In his speech, he put the accent on the need for unity."
accent mark n.
znak diakrytyczny
"The accent mark in 'résumé' changes its pronunciation."
betray someone's accent v.
zdradzić akcent
"His speech betrayed his accent as being from the south."
accent wall n.
dekoracyjna ściana
"The accent wall features a large mural."
acute accent n.
akcent ostry
"In Spanish, the word 'café' has an acute accent on the final 'e'."
circumflex accent n.
daszek
"The word 'hôtel' has a circumflex accent."
pitch accent n.
akcent toniczny
"Japanese uses pitch accent to distinguish words."
secondary accent n.
drugorzędny akcent
"In 'banana', the secondary accent is on the first syllable."
! accent tag n.
accent tag
"She posted an accent tag to show her Yorkshire accent."
double acute accent n.
podwójny akcent ostry
"The double acute accent appears in Hungarian words."
grave accent n.
akcent grawisowy · akcent ciężki
"The word 'père' in French uses a grave accent."
primary accent n.
główny akcent
"In 'photograph,' the primary accent is on the first syllable."
rhetorical accent n.
akcent retoryczny
"The speaker used a rhetorical accent to persuade the audience."
tonic accent n.
akcent toniczny · akcent główny
"In 'banana', the tonic accent is on the second syllable."
transatlantic accent n.
akcent transatlantycki
"Her transatlantic accent sounded like classic Hollywood dialogue."
word accent n.
akcent wyrazowy · akcent słowny
"The word accent in 'banana' falls on the second syllable."
Synoniemen voor accent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
acute accent
380
grave accent
270
accent mark
190
british accent
2380
american accent
1340
english accent
1140
Resultaten: 7202. Exact: 7202. Verstreken tijd: 42 ms.
