Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accent
View images
Vertaling van "accent" in Pools
Vervoegen
akcentowania
He had an alien accent that made it hard to understand him.
Miał dziwny akcent, przez który trudno było go zrozumieć.
She lost her accent so completely that even her parents were surprised.
Tak całkowicie straciła akcent, że nawet jej rodzice byli zaskoczeni.
Her dander gets up whenever someone makes jokes about her accent.
Ona wychodzi z równowagi, gdy ktoś żartuje z jej akcentu.
He keeps extracting the urine out of my accent at every party.
On ciągle robi sobie jaja z mojego akcentu na każdej imprezie.
She doesn't want her children to lose their accent from home.
Nie chce, żeby jej dzieci straciły akcent z rodzinnych stron.
His accent faded without a vestige after several years of living abroad.
Jego akcent zniknął bez śladu po kilku latach mieszkania za granicą.
I hate when people get catty about someone's accent or background.
Nienawidzę, gdy ludzie obsmarowują kogoś za akcent albo pochodzenie.
His biting remark about her accent embarrassed everyone at the dinner table.
Jego złośliwa uwaga o jej akcencie zawstydziła wszystkich przy stole.
Living abroad helped him pick up a better accent and natural expressions.
Mieszkanie za granicą pomogło mu podłapać lepszy akcent i naturalne wyrażenia.
Making fun of her accent was in poor taste and completely unnecessary.
Wyśmiewanie jej akcentu było w złym guście i całkowicie niepotrzebne.
His unusual accent caught my attention during the first minutes of conversation.
Jego nietypowy akcent przyciągnął moją uwagę w pierwszych minutach rozmowy.
Those insensitive jokes about her accent really riled her up yesterday.
Te bezmyślne żarty z jej akcentu naprawdę wczoraj wyprowadziły ją z równowagi.
The teacher's sarcastic comment about my accent sticks in my craw.
Sarkastyczna uwaga nauczyciela o moim akcencie leży mi na wątrobie.
Images of accent
akcent
Uitdrukkingen met accent: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
lose one's accent v.
stracić akcent · mówić bez akcentu
"After years in the US, he finally lost his accent."
accent the positive v.
podkreślać pozytywy
"In tough times, it's important to accent the positive to stay motivated."
put the accent on v.
podkreślić · zaznaczyć
"In his speech, he put the accent on the need for unity."
the accent is on exp.
nacisk pada na
"In this course, the accent is on clear writing."
accent mark n.
znak diakrytyczny
"The accent mark in 'résumé' changes its pronunciation."
betray someone's accent v.
zdradzić akcent
"His speech betrayed his accent as being from the south."
accent wall n.
dekoracyjna ściana
"The accent wall features a large mural."
acute accent n.
akcent ostry
"In Spanish, the word 'café' has an acute accent on the final 'e'."
circumflex accent n.
daszek
"The word 'hôtel' has a circumflex accent."
pitch accent n.
akcent toniczny
"Japanese uses pitch accent to distinguish words."
secondary accent n.
akcent poboczny
"In 'banana', the secondary accent is on the first syllable."
! accent tag n.
accent tag
"She posted an accent tag to show her Yorkshire accent."
double acute accent n.
podwójny akcent ostry
"The double acute accent appears in Hungarian words."
grave accent n.
akcent grawisowy · akcent ciężki
"The word 'père' in French uses a grave accent."
primary accent n.
główny akcent
"In 'photograph,' the primary accent is on the first syllable."
rhetorical accent n.
akcent retoryczny
"The speaker used a rhetorical accent to persuade the audience."
tonic accent n.
akcent toniczny · akcent główny
"In 'banana', the tonic accent is on the second syllable."
transatlantic accent n.
akcent transatlantycki
"After years abroad, he developed a transatlantic accent."
word accent n.
akcent wyrazowy · akcent słowny
"The word accent in 'banana' falls on the second syllable."
Synoniemen voor accent in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
acute accent
380
grave accent
270
accent mark
190
british accent
2380
american accent
1340
english accent
1140
Resultaten: 7328. Exact: 7328. Verstreken tijd: 44 ms.
