Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
accused
Vertaling van "accused" in Pools
The government was accused of sweeping human rights violations under the rug.
Rząd został oskarżony o zamiatanie pod dywan naruszeń praw człowieka.
The mayor was accused of bending the law to speed up construction.
Burmistrz został oskarżony o naginanie prawa, by przyspieszyć budowę.
Friends and family of the accused showed their support outside the courthouse.
Przyjaciele i rodzina oskarżonego okazywali mu wsparcie przed budynkiem sądu.
The company was accused of stretching the truth in their advertising campaign.
Firma została oskarżona o naginanie prawdy w swojej kampanii reklamowej.
In the courtroom, the accused stared blankly ahead, lost in thought.
Na sali sądowej oskarżony wpatrywał się tępo przed siebie, pogrążony w myślach.
The fall guy emerged as the hero despite being falsely accused.
Kozioł ofiarny okazał się bohaterem, mimo że został fałszywie oskarżony.
The journalist was accused of batting for the other side after changing newspapers.
Dziennikarz został oskarżony o przejście na drugą stronę po zmianie gazety.
Her testimony might be the salvation of the wrongly accused defendant in court.
Jej zeznania mogą być wybawieniem dla niesłusznie oskarżonego pozwanego w sądzie.
The implication of his testimony suggested that the accused might not be innocent.
Implikacja jego zeznań sugerowała, że oskarżony może nie być niewinny.
Law enforcement must gather solid proof to effectively prosecute the accused.
Organy ścigania muszą zebrać mocne dowody, aby skutecznie oskarżyć oskarżonego.
Both sides presented arguments that could either condemn or absolve the accused.
Obie strony przedstawiły argumenty, które mogły albo skazać, albo uniewinnić oskarżonego.
The accused faced additional charges for contempt of court after interrupting the trial.
Oskarżony stanął przed dodatkowymi zarzutami o znieważenie sądu po przerwaniu procesu.
The mayor was accused of dirty business with local construction companies.
Burmistrz został oskarżony o brudne interesy z lokalnymi firmami budowlanymi.
Uitdrukkingen met accused: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
we all stand accused exp.
wszyscy zostaliśmy oskarżeni
"In the meeting, we all stand accused of the failure."
falsely accused adj.
fałszywie oskarżony
"He was falsely accused of stealing the money."
stand accused of v.
oskarżony o
"She stands accused of breaking the vase."
accused person n.
oskarżony
"The accused person sat quietly beside her lawyer in court."
stand accused v.
być oskarżonym · stanąć pod zarzutem
"He stands accused of stealing the money."
co-accused n.
współoskarżony
"The co-accused appeared in court together."
Synoniemen voor accused in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the accused
+10k
falsely accused
2640
accused persons
2200
stand accused
870
co-accused
130
accused person
1880
Resultaten: 12762. Exact: 12762. Verstreken tijd: 43 ms.
