Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acknowledge
Vertaling van "acknowledge" in Pools
Vervoegen
Every individual must acknowledge their dark side to achieve true self-awareness.
Każdy musi uznać swoją ciemną stronę, by osiągnąć prawdziwą samoświadomość.
The debate got heated when neither candidate would acknowledge the other side.
Debata stała się gorąca, gdy żaden kandydat nie chciał uznać drugiej strony.
All team members are expected to acknowledge receipt of project updates regularly.
Oczekuje się, że wszyscy członkowie zespołu będą regularnie potwierdzać otrzymanie aktualizacji projektu.
She was unwilling to acknowledge her mistakes, making the situation harder to resolve.
Nie chciała przyznać się do swoich błędów, co utrudniało rozwiązanie sytuacji.
Faced with criticism, he had to bend over and acknowledge his mistakes.
W obliczu krytyki musiał ustąpić i przyznać się do błędów.
Behind the commander's stony heart lurked old wounds he refused to acknowledge.
Za kamiennym sercem dowódcy kryły się stare rany, których nie chciał uznać.
Don't adorn yourself with borrowed plumes; acknowledge who really solved the problem.
Nie stroić się w cudze piórka, tylko przyznaj, kto naprawdę rozwiązał problem.
Each party must enter into an agreement to acknowledge their obligations and rights.
Każda ze stron musi przystąpić do umowy, aby uznać swoje zobowiązania i prawa.
Before we propose new regulations, we must acknowledge the facts on the ground.
Zanim zaproponujemy nowe regulacje, musimy uznać rzeczywisty stan rzeczy.
She felt scorn towards those who refused to acknowledge their mistakes.
Czuła pogardę wobec tych, którzy nie chcieli przyznać się do swoich błędów.
Her injuries stemmed from product liability, which the manufacturer failed to acknowledge.
Jej obrażenia wynikały z wady produktu, czego producent nie chciał uznać.
They found it hard to acknowledge the link between his stress and his drunkenness.
Trudno było im przyznać się do związku między jego stresem a pijaństwem.
In discussing war, we must acknowledge the enormity of the suffering it brings.
Rozmawiając o wojnie, musimy uznać ogrom cierpienia, jakie powoduje.
Uitdrukkingen met acknowledge: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
acknowledge the corn v.
przyznać się do drobnego wykroczenia
"She acknowledged the corn about the broken vase."
acknowledge the devil's due v.
przyznać rację · uznać zasługi
"We must acknowledge the devil's due in his achievements."
acknowledge someone's presence v.
uznać czyjąś obecność
"She nodded to acknowledge his presence in the room."
acknowledge receipt v.
potwierdzić odbiór
"Please acknowledge receipt of the package by signing here."
Synoniemen voor acknowledge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5133. Exact: 5133. Verstreken tijd: 49 ms.
