Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
acknowledged
Vertaling van "acknowledged" in Pools
The jettisoned protocol was finally acknowledged as a wise decision in hindsight.
Porzucony protokół został w końcu uznany za mądrą decyzję w perspektywie czasu.
My best efforts to resolve the dispute were acknowledged by both parties.
Moje wszelkie starania, by rozwiązać spór, zostały uznane przez obie strony.
Dreams can reveal elements from the unconscious that are not usually acknowledged.
Sny mogą ujawniać elementy z podświadomości, które zwykle nie są uznawane.
The centrality of education in shaping future leaders is widely acknowledged today.
Znaczenie edukacji w kształtowaniu przyszłych liderów jest dziś powszechnie uznawane.
She felt empowered when her gender identity was acknowledged by the community.
Poczuła się silniejsza, gdy jej tożsamość płciowa została uznana przez społeczność.
An acknowledged benefit of meditation is its positive impact on mental health.
Uznaną korzyścią z medytacji jest jej pozytywny wpływ na zdrowie psychiczne.
They vowed to fight until the miscarriage of justice was finally acknowledged.
Przyrzekli walczyć, dopóki ta pomyłka sądowa nie zostanie ostatecznie uznana.
Her reputation as a judge is beyond reproach, universally acknowledged as nieskazitelna.
Jej reputacja jako sędzi jest nieskazitelna, powszechnie uznawana za ponad wszelką krytykę.
His suppressed desires were finally acknowledged and embraced without judgment.
Jego tłumione pragnienia zostały w końcu uznane i zaakceptowane bez osądzania.
The team leader acknowledged her blind spot in delegating tasks effectively.
Liderka zespołu przyznała, że ma trudności z efektywnym delegowaniem zadań.
Leadership finally acknowledged that the legacy system is a barrier to innovation.
Kierownictwo w końcu przyznało, że przestarzały system jest barierą dla innowacji.
He felt grateful for the honors that acknowledged his creative endeavors.
Był wdzięczny za wyróżnienia, które doceniły jego twórcze wysiłki.
He acknowledged that his subjective thoughts were influenced by his upbringing.
Przyznał, że jego podmiotowe myślenie było kształtowane przez wychowanie.
Uitdrukkingen met acknowledged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor acknowledged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5047. Exact: 5047. Verstreken tijd: 47 ms.
