In herbal medicine, aconite is often recommended for those suffering from arthritis.
W medycynie naturalnej tojad jest często zalecany osobom cierpiącym na artretyzm.
As autumn approached, the aconite became an eye-catching feature of the landscape.
Wraz z nadejściem jesieni tojad stał się przyciągającym wzrok elementem krajobrazu.
If you test it, you'll find traces of aconite on the end.
Jeśli go przebadasz, znajdziesz ślady akonityny.
I could have the body exhumed, test it for aconite.
Może ekshumujemy ciało i poszukamy akonityny.
Children were warned not to touch the aconite that decorated the local park.
Przestrzegano dzieci, by nie dotykały tojadu, który zdobił lokalny park.
He pulled out the aconite from the garden, fearing its toxicity around his pets.
Wyrwał tojad z ogrodu, obawiając się jego toksyczności dla swoich zwierząt domowych.
Despite its beauty, aconite is often avoided by seasoned botanists for safety reasons.
Mimo swojego piękna, tojad jest często omijany przez doświadczonych botaników ze względów bezpieczeństwa.
Doctors have used aconite as a treatment for severe pain for centuries.
Lekarze od wieków stosowali tojad w leczeniu silnego bólu.
I found definite traces of aconite, otherwise known as wolfsbane.
Znalazłam wyraźne ślady tojadu, znanego jako mordownik.
He snapped a photo of the aconite, entranced by its unique hooded shape.
Zrobił zdjęcie tojadu, zafascynowany jego charakterystycznym kapturkowatym kształtem.
Then I heard the police earlier talking about aconite.
Później słyszałem, jak policja mówi o tojadzie.
After the storm, the aconite in the field was even more pronounced in its darkness.
Po burzy tojad na polu jeszcze bardziej wyróżniał się swoim mrocznym wyglądem.
In medicine, a tuber of aconite is used that reduces temperature in limited doses.
W medycynie wykorzystuje się bulwę tojadu, która w ograniczonych dawkach obniża temperaturę.