Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
acquired
Vertaling van "acquired" in Pools
Reading is the kind of habit that once acquired is never lost.
Czytanie to zwyczaj, który raz nabyty, nie zanika nigdy.
Introduction. Bladder diverticula can be of congenital or acquired origin.
Wprowadzenie. Uchyłki pęcherza moczowego mogą mieć charakter wrodzony lub nabyty.
He felt guilty about the loot acquired by unfair means.
Czuł się winny z powodu dóbr zdobytych w nieuczciwy sposób.
Way this character could entail the entire balance acquired in the game.
Droga ta postać może pociągać za sobą całą zdobytą równowagę w grze.
The report included data acquired through surveying various landscapes and terrains.
Raport zawierał dane uzyskane dzięki pomiarom różnorodnych krajobrazów i terenów.
Laureates are divided into three groups, according to acquired revenues.
Laureaci zostali podzieleni na trzy grupy według kategorii uzyskanych przychodów.
His collection of stamps includes several dear items acquired over time.
Jego kolekcja znaczków zawiera kilka cennych okazów nabytych z biegiem czasu.
He was pleased with the reversionary potential of the newly acquired land.
Był zadowolony z potencjału przyszłych zysków z nowo nabytej ziemi.
His nativist view challenges the educational methods focused on acquired knowledge.
Jego natywistyczne podejście kwestionuje metody edukacyjne skupione na nabytej wiedzy.
The knowledge acquired in tenth grade sets the foundation for future academic success.
Wiedza zdobyta w drugiej klasie stanowi fundament dla przyszłych sukcesów akademickich.
Her singing was, shall we say, an acquired taste for most listeners.
Jej śpiew był, nazwijmy to, nabytym gustem dla większości słuchaczy.
Marital property can include pensions, investments, and real estate acquired together.
Majątek wspólny może obejmować emerytury, inwestycje i nieruchomości nabyte wspólnie.
She used the write-up to justify the purchase price of the newly acquired assets.
Użyła zwiększenia wartości, aby uzasadnić cenę zakupu nowo nabytych aktywów.
Uitdrukkingen met acquired: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
acquired taste n.
nabyty smak · wyuczony smak
"Olives are often considered an acquired taste."
acquired behaviour n.
nabyte zachowanie
"The bird's song is an acquired behaviour, not an instinct."
acquired characteristic n.
cecha nabyta
"An acquired characteristic like muscle size can change with exercise."
acquired immunity n.
odporność nabyta
"After recovering from chickenpox, she had acquired immunity to the virus."
acquired immune deficiency syndrome n.
zespół nabytego niedoboru odporności
"Acquired immune deficiency syndrome affects millions worldwide."
acquired reflex n.
nabyty odruch · wyuczony odruch
"The dog salivated as an acquired reflex to the bell."
acquired drive n.
nabyta motywacja · wyuczona motywacja
"Her acquired drive for success pushed her to work hard."
acquired right n.
prawo nabyte
"The new law could not remove the pension as an acquired right."
community-acquired adj.
nabyty w społeczności
"She was diagnosed with community-acquired pneumonia."
Synoniemen voor acquired in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
acquired taste
1550
acquired knowledge
4120
Resultaten: 14049. Exact: 14049. Verstreken tijd: 40 ms.
