Tylko jeden punkt został zdobyty w tym meczu.
Only one point was captured in this match.
Na pierwszym odcinku karty jeden punkt musi zostać zdobyty lub obroniony.
In the first section of the map, a point must be captured or defended.
Przewodnik zastosował poetycką licencję, twierdząc, że zamek nigdy nie został zdobyty.
The tour guide used poetic license, claiming the castle had never been conquered.
Ich posag stanowi ich uroda, mądrość, zdobyty zawód i osobowość.
Their dowry is their beauty, wisdom, conquered profession and personality.
Wszyscy wiedzieli, że kontrakt został zdobyty dzięki łapówce, a nie zasługom.
Everyone knew the contract was won through a bribe, not merit.
Lokalne firmy świętowały zdobyty tytuł, oferując specjalne promocje.
Local businesses celebrated the won title with special promotions.
Gdy punkt jest zdobyty przez drużynę, ich zegar zacznie trzy minutowe odliczanie.
Once the point is captured by a team, their team clock will start a three-minute countdown.
Kicha, zdobyty, uważa, że był zachwycony.
Quixote, captured, believes that he has been enchanted.
Jest to pierwszy kontrakt na tego typu przedsięwzięcie zdobyty przez polską stocznię.
It is the first contract for this type of project won by a Polish shipyard.
Nikt nie sądził, że trojański brzeg zostanie tak łatwo zdobyty.
No one thought the Trojan beach could be captured so easily.
Jednak może zostać zdobyty przez niemiecką armię.
It can, however, be conquered by the German army.
Jutro Eiger będzie zdobyty, dziś możecie skosztować kawałek tego.
Tomorrow the Eiger will be conquered... today you can consume a piece of it.
Jutro Eiger będzie zdobyty, dziś możecie skosztować kawałek tego.
Tomorrow the Eiger will be conquered - today you can consume a piece of it.
