Vertaling van "acquires a" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The skin becomes less reactive, acquires a fresh and youthful appearance.
Skóra staje się mniej reaktywna, nabiera świeżego i młodego wyglądu.
Without treatment, syphilis acquires a chronic course, with occasional relapses.
Bez leczenia kiła nabiera przewlekłego przebiegu, z rzadkimi nawrotami.
Sour cabbage acquires a special personality in combination with green tomatoes.
Kwaśna kapusta zyskuje wyjątkową osobowość w połączeniu z zielonymi pomidorami.
The skin acquires a fresh and young appearance without signs of fatigue.
Skóra zyskuje świeży i młody wygląd bez oznak zmęczenia.
Faith acquires a rank of a main pillar of the communities and cults.
Wiara uzyskuje rangę głównego filara wspólnot i kultów.
It can also retain a fecal character, but it acquires a green color.
Może również zachować postać odchodów, ale uzyskuje zielony kolor.
A wilted plant after watering quickly acquires a healthy appearance.
Zwiędła roślina po podlewaniu szybko nabiera zdrowego wyglądu.
After drying, the mass acquires a texture similar to leather.
Masa po wyschnięciu zyskuje fakturę podobną do skóry.
As a result, it loses its transparency and acquires a white color.
W rezultacie traci przejrzystość i zyskuje biały kolor.
In such circumstances, the breed acquires a crystalline structure.
W takich warunkach rasa zyskuje strukturę krystaliczną.
Thus, the negative acquires a material volume.
W ten sposób negatyw zyskuje materialną objętość.
The tradition is transformed and acquires a different expression.
Tradycja zostaje przekształcona i nabiera innej ekspresji.
The room immediately acquires a different appearance, it becomes deeper and more spacious.
Pokój natychmiast nabiera innego wyglądu, staje się głębszy i bardziej przestronny.