Examples with "acquisition of Software" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The rebranding is another step in the company's gradually implemented business plan, following the milestone acquisition of Software Mind in 2014.
Rebranding jest kolejnym punktem sukcesywnie realizowanego planu biznesowego spółki, którego historycznym momentem była akwizycja firmy Software Mind w 2014 roku.
He was responsible for the acquisition of Software Mind SA, the issue of bonds and their refinancing via investment loan, the company's IPO, and the transfer of quotations to the main market of the Stock Exchange in Warsaw.
Odpowiadał m.in. za akwizycję Software Mind SA, emisję obligacji i ich refinansowanie kredytem inwestycyjnym, IPO spółki oraz przeniesienie notowań na rynek podstawowy Giełdy Papierów Wartościowych w Warszawie.
Acquisition of software specific to ship-repair (2003-2004)
Nabycie specjalistycznego oprogramowania komputerowego na potrzeby remontów okrętowych (2003-2004)
Airport beacon, acquisition of software, acquisition of five radio alarm receivers, installation of emergency exit gate, extension of terminal, purchase of 27 biometric transponders, weather station cable extension,
a joint tendering procedure for the acquisition of voice recognition software and other multilingual tools
wspólną procedurę przetargową na zakup oprogramowania do rozpoznawania głosu i innych narzędzi wspomagających wielojęzyczność
Organizations are increasingly turning to SaaS, as it is much more convenient and less expensive form of software acquisition than buying more licenses.
Organizacje coraz częściej decydują się na SaaS, gdyż jest to o wiele wygodniejsza i tańsza forma nabycia oprogramowania, niż kupno większej liczby licencji.
acquisition or development of computer software and acquisitions of patents, licenses, copyrights, trademarks
the following intangible investments: acquisition or development of computer software and acquisitions of patents, licenses, copyrights, trademarks
następujących inwestycji niematerialnych: zakup lub rozwój oprogramowania komputerowego orazzakup patentów, licencji, praw autorskich, znaków towarowych
acquisition or development of computer software and acquisitions of patents, licenses, copyrights and trademarks
zakup lub opracowanie oprogramowania komputerowego i zakup patentów, licencji, praw autorskich i znaków towarowych
acquisition or development of computer software and acquisitions of patents, licenses, copyright and, trademarks
zakup lub opracowanie oprogramowania komputerowego i zakup patentów, licencji, praw autorskich i znaków towarowych
the acquisition or development of computer software and acquisitions of patents, licenses, copyrights and trademarks.
zakup lub opracowanie oprogramowania komputerowego i zakup patentów, licencji, praw autorskich i znaków towarowych.
With the acquisition of the software company Accuratech, Scanvaegt Systems strengthens the solutions for the food industry, which will benefit our cus...
Przejęcie w znacznym stopniu przyczyni się do optymalizacji oferowanych przez Scanvaegt rozwiązań dla przemysłu spożywczego i skorzystają na nim klien...
Activation will incur the standard costs for the acquisition of the Software from Duerr Dental SE or the respective seller.
Za aktywację należy zapłacić standardową cenę za nabycie oprogramowania na rzecz firmy Dürr Dental SE lub danego sprzedawcy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.