Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acting destructively
Vertaling van "acting destructively" in Pools
destruktywne działania
Positive force is built up by, basically, restraining from acting destructively.
Pozytywną siłę buduje się zasadniczo przez powstrzymywanie się od destrukcyjnego działania.
The true cause of this is acting destructively.
Prawdziwą przyczyną tego stanu rzeczy są destruktywne działania.
That's why we start with ethical self-discipline, to stop ourselves from acting destructively.
Oto dlaczego zaczynamy od etycznej samodyscypliny, by powstrzymywać siebie od działania w sposób destrukcyjny.
If we were to die now, then if we had always been acting destructively, this would lead to worse states in the future.
Jeśli mielibyśmy teraz umrzeć, to jeżeli zawsze wykonywaliśmy destruktywne działania, poprowadzi to do gorszych stanów w przyszłości.
If we are acting destructively, we need to recognize that and refrain, and we need to act more constructively.
Jeśli działamy destrukcyjnie, musimy rozpoznać to, zaprzestać takich działań i zacząć działać bardziej konstruktywnie.
If we were really convinced that acting destructively resulted in unhappiness and misery and suffering, we wouldn't act destructively - but we're not really convinced.
Gdybyśmy naprawdę byli przekonani o tym, że działanie w sposób destrukcyjny skutkuje nieszczęśliwością, niedolą i cierpieniem, to nie postępowalibyśmy destrukcyjnie, ale nie jesteśmy naprawdę o tym przekonani.
UVA rays, especially long rays -UVA I, get to the level of the dermis acting destructively on the fibers of collagen and elastin, which are responsible for skin hydration, elasticity and firmness.
Promienie UVA, zwłaszcza promienie długie - UVA I wnikają do poziomu skóry właściwej działając niszcząco na włókna kolagenu i elastyny, które odpowiadają za nawilżenie skóry, jej elastyczność i jędrność.
By restraining and safeguarding ourselves from acting destructively in any of these ways, we bring about happiness in future lifetimes.
Powstrzymując się od nich i dobrze pilnując siebie samych, by nie działać destrukcyjnie w żaden z tych sposobów, zapewniamy sobie szczęście w przyszłych żywotach.
And it's not that happiness is a reward for acting constructively and unhappiness is a punishment for acting destructively. comportado destructivamente.
Nie jest również tak, że szczęśliwość jest swojego rodzaju nagrodą za konstruktywne zachowanie, zaś nieszczęśliwość karą za zachowanie destrukcyjne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor acting destructively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 47 ms.
