Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
actor
Vertaling van "actor" in Pools
aktorstwa
aktorskich
The young actor got the jitters right before his first movie scene.
Młody aktor dostał tremy tuż przed swoją pierwszą sceną filmową.
During rehearsal, the actor let one loose and finally cried onstage.
Podczas próby aktor dał upust emocjom i wreszcie rozpłakał się na scenie.
The young actor was clearly riding on her mother's coattails in Hollywood.
Młoda aktorka wyraźnie ogrzała się w blasku sławy swojej matki w Hollywood.
The actor had his lines down pat before the first rehearsal.
Aktor miał swoje kwestie w małym palcu jeszcze przed pierwszą próbą.
The actor paused to compose himself before returning to the stage.
Aktor zrobił przerwę, żeby się opanować przed powrotem na scenę.
Fans showered the actor with gifts every time he visited their town.
Fani obsypywali aktora prezentami za każdym razem, gdy odwiedzał ich miasto.
The actor had his monologue off pat long before the premiere night.
Aktor znał swój monolog na pamięć na długo przed wieczorem premiery.
The actor had to play dead on stage for several long minutes.
Aktor musiał udawać martwego na scenie przez kilka długich minut.
The actor threw a tantrum on set because his coffee was cold.
Aktor wpadł w szał na planie, bo jego kawa była zimna.
Everyone gasped; the famous actor appeared onstage as a walking skeleton.
Wszyscy westchnęli; słynny aktor pojawił się na scenie jak chodzący szkielet.
Last month, the famous actor was sued for breaching a contract.
W zeszłym miesiącu znany aktor został pozwany za złamanie warunków umowy.
The actor got skinny as a toothpick for that demanding movie role.
Aktor zrobił się chudy jak patyk do tej wymagającej roli filmowej.
The actor got uppish once the critics praised his latest performance everywhere.
Aktor zaczął zadzierać nosa, gdy krytycy wszędzie chwalili jego najnowszą rolę.
Uitdrukkingen met actor: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
bad actor n.
szkodnik · osoba o złych intencjach
"He was known as a bad actor in the community."
! ham actor n.
przesadzający aktor
"The ham actor stole the scene with his exaggerated expressions."
actor's assistant n.
asystent aktora
"The actor's assistant arranged transportation to the set."
child actor n.
dziecięcy aktor · młody aktor
"The child actor received an award for his outstanding performance."
movie actor n.
aktor filmowy · gwiazda filmowa
"Leonardo DiCaprio is a famous movie actor."
screen actor n.
aktor filmowy · aktor ekranowy
"The screen actor won an award for his role."
stage actor n.
aktor teatralny
"The stage actor bowed as the audience gave a standing ovation."
born actor n.
urodzony aktor · urodzona aktorka
"She is a born actor, captivating audiences effortlessly."
live actor n.
aktor na żywo
"The movie featured a live actor instead of animated characters."
supporting actor n.
aktor drugoplanowy
"She won an award for best supporting actor."
voice actor n.
aktor głosowy · aktor dubbingowy
"The voice actor recorded lines for the animated movie."
actor's agent n.
agent aktora · menedżer aktora
"The actor's agent secured a role in a new movie."
actor's line n.
kwestia aktora · tekst aktora
"The actor's line was delivered with great emotion."
! third-rate actor n.
aktor trzeciorzędny
"The movie was full of third-rate actors."
character actor n.
aktor charakterystyczny
"He is famous as a character actor in many films."
method actor n.
aktor metodyczny
"The method actor stayed in character offstage."
non-state actor n.
podmiot niepaństwowy
"A non-state actor influenced the peace talks."
! play-actor n.
hipokryta · udawacz
"He was just a play-actor, not truly upset about the situation."
typecast an actor v.
obsadzić aktora
"The director typecast an actor in every romantic comedy."
bit actor n.
aktor epizodyczny
"The film featured several bit actors who delivered memorable lines."
Synoniemen voor actor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
voice actor
1090
bad actor
990
supporting actor
890
child actor
680
method actor
450
character actor
380
movie actor
360
famous actor
2450
Resultaten: 10766. Exact: 10766. Verstreken tijd: 40 ms.
