Firma zagraniczna może również założyć podmiot prawny w innym kraju.
A foreign company may also establish a legal entity in another country.
Urząd skarbowy uznał ten podmiot za firmę krzak bez realnej działalności.
The tax authority classified the entity as a shell firm lacking economic substance.
W gramatyce podmiot szeregowy łączy dwa lub więcej rzeczowników w jeden.
In grammar, a compound subject combines two or more nouns into one.
Strona czynna utrzymuje podmiot w centrum uwagi, czyniąc akcję bardziej dynamiczną.
Active voice keeps the subject in focus, making the action more dynamic.
Każdy podmiot polityczny działa w ramach określonych przepisów regulujących jego działania.
Every political entity operates under specific laws that govern its actions.
Osoba fizyczna może pozywać i być pozywana, tak jak każdy inny podmiot prawny.
A natural person can sue or be sued just like any other entity.
Inwestorzy często wolą finansować samodzielny podmiot, aby ograniczyć swoje ryzyko.
Investors often prefer to fund a separate entity to limit their risks.
W zdaniu orzeczenie mówi nam, co robi podmiot lub czego doświadcza.
In the sentence, the predicate tells us what the subject does or experiences.
Elementy składniowe takie jak podmiot, orzeczenie i dopełnienie są podstawą struktury zdania.
Syntactic elements like subject, verb, and object are fundamental to sentence structure.
Każda szkoła w okręgu funkcjonuje jako autonomiczny podmiot z własnymi wytycznymi.
Every school in the district operates as a separate entity with its own guidelines.
Koszty transportu i powiązane koszty powinien ponosić podmiot oddający monety.
Transport and related costs should be borne by the submitting entity.
Może to być zarówno twój pracownik, jak i podmiot zewnętrzny.
This can be either your employee or an external entity.
Jedna osoba lub podmiot prawny nie może posiadać więcej niż jedno konto.
One person or legal entity may not maintain more than one account.
