The term addressee comprises both authorities and financial institutions.
Słowo "adresat" oznacza zarówno organy, jak i instytucje finansowe.
Only the addressee, excluding the access of third parties, may be the recipient of this message.
Odbiorcą może być jedynie jej adresat z wyłączeniem dostępu osób trzecich.
An addressee downloads multimedia directly from a virtual press office.
Multimedia odbiorca pobiera bezpośrednio z wirtualnego biura prasowego.
Cost of delivery is covered by addressee. Download our bulk offer Contact us
Koszty dostawy pokrywa odbiorca. Pobierz plik z ofertą hurtową Kontakt z nami
It enables more effective impact on the behavior of the addressee of forgiveness.
Pozwala ono bowiem na bardziej skuteczne oddziaływania na zachowanie adresata przebaczenia.
All confidential post must be opened by the addressee only.
Wszystkie poufne posty muszą być otwierane tylko przez adresata.
Actually taking note of it is left up to the addressee.
Faktyczne przyjęcie go do wiadomości pozostawia się adresatowi.
The message will be send via your phone to the addressee.
Wiadomość zostanie wysłana za pośrednictwem telefonu do adresata.
The addressee refused to accept the document on account of the language used.
Odbiorca odmówił przyjęcia dokumentu z uwagi na zastosowany język.
The bailiff usually goes to the addressee's home.
Urzędnik sądowy udaje się zwykle do domu adresata.
A registered letter is more expensive but it reaches the addressee faster.
Przesyłka priorytetowa jest droższa, ale dociera do adresata szybciej.
This may cause extra costs charged to the addressee.
Może to spowodować powstanie dodatkowych kosztów dla adresata.
Quarterly goes directly to the addressee by courier.
Kwartalnik trafia bezpośrednio do adresata za pośrednictwem poczty kurierskiej.