Their laughter finally broke the tension after hours of serious discussion.
Ich śmiech w końcu rozładował napięcie po godzinach poważnej dyskusji.
The negotiation finally came off after hours of intense discussions.
Negocjacje w końcu doszły do skutku po godzinach intensywnych dyskusji.
The children's laughter trailed away as they grew tired after hours of playing.
He regained his senses after hours of unconsciousness, confused but alive.
Forget the heels; they always chafe after hours of standing at the gala.
Our boss roped us into attending another mandatory motivational workshop after hours.
Szef wciągnął nas w udział w kolejnym obowiązkowym motywacyjnym warsztacie po godzinach.
His strength was fading fast after hours of climbing the steep mountain path.
Jego siły słabły w oczach po godzinach wspinaczki stromym górskim szlakiem.
Even after hours of discussion, our manager didn't budge an inch.
Nawet po godzinach dyskusji nasz kierownik nie ustąpił ani o krok.
The sign on the door clearly states to keep out others after hours.
Na drzwiach widnieje wyraźny napis, aby nie wpuszczać innych po godzinach.
The library's rules were abused by students who lived there after hours.
Zasady biblioteki były łamane przez studentów, którzy mieszkali tam po godzinach.
He kicked back in the garden, finally resting after hours of driving.
Odpoczął w ogrodzie, wreszcie relaksując się po godzinach jazdy.
His nerves were shot to pieces after hours waiting for the missing child.
Jego nerwy były w strzępach po godzinach czekania na zaginione dziecko.
He showed willing and stayed after hours to help solve the difficult problem.
Okazał dobrą wolę i został po godzinach, żeby pomóc rozwiązać trudny problem.