Zwykle wracam do domu mniej więcej o szóstej wieczorem po pracy.
I usually get home around about six in the evening after work.
Chodzi na jogę dwa razy w tygodniu, żeby wyluzować po pracy.
She goes to yoga classes twice a week to wyluzuj after work.
Nigdy nie odbiera nieznanych numerów, kiedy wreszcie jest po pracy w domu.
He never answers unknown numbers when he's finally off duty at home.
Widok bawiących się dzieci zawsze podnosi ją na duchu po pracy.
Seeing her kids play happily always gives her a lift after work.
To, co robią po pracy, to wcale nie moja sprawa.
What they do after work is none of my business at all.
Trenowanie do maratonu po pracy każdego dnia to prawdziwa harówka.
Training for the marathon after work every day is a real grind.
Wycieranie samochodu każdego wieczoru po pracy to jego religia, serio.
Wiping the car every evening after work is his religion, honestly.
Ożywiła swoją codzienną rutynę, zapisując się na zajęcia taneczne po pracy.
She jazzed up her daily routine by taking dance classes after work.
Ona dba o figurę i biega trzy razy w tygodniu po pracy.
She watches her figure and runs three times a week after work.
Przed egzaminem harowała, ucząc się każdego wieczoru po pracy.
She wired in before the exam, studying every evening after work.
Zwykle lubimy posiedzieć po pracy w kawiarni i pogadać o wszystkim.
We usually posiedzieć after work at a café and chat about everything.
Od kilku tygodni zachodzi do nowej kawiarni w centrum po pracy.
She has been visiting the new café downtown after work each week.
Ostatnio dorabiam jako freelancer, żeby po pracy zarabiać pieniądze.
I've been freelancing lately to earn some extra money after work.