Any further aggression on his part will force us to contact the authorities.
Każda dalsza agresja z jego strony zmusi nas do kontaktu z władzami.
The lecturer explained how the reptilian brain governs fundamental survival behaviors like aggression.
Wykładowca wyjaśnił, jak mózg gadzi kontroluje podstawowe zachowania przetrwania, takie jak agresja.
A stable balance of power can prevent wars by discouraging aggression.
Stabilna równowaga sił może zapobiegać wojnom poprzez zniechęcanie do agresji.
The rogue displayed unusual aggression, attacking anything that strayed too close.
Dziki zwierz wykazał niezwykłą agresję, atakując wszystko, co podeszło zbyt blisko.
Civilians learned to act swiftly at the onset of any military aggression.
Cywile nauczyli się działać szybko w obliczu jakiejkolwiek agresji militarnej.
Their peaceful protest goes against the grain in a culture glorifying aggression.
Ich pokojowy protest idzie pod prąd w kulturze gloryfikującej agresję.
The alliance relies on a nuclear umbrella to deter large-scale conventional aggression.
Sojusz polega na parasolce nuklearnej, by odstraszać zbrojną agresję konwencjonalną.
Analysts warned that the belligerent's aggression could lead to further escalation.
Analitycy ostrzegali, że agresja wojowniczego może prowadzić do dalszej eskalacji.
The coach told him to tone down the aggression during practice sessions.
Trener powiedział mu, aby stonował agresję podczas sesji treningowych.
The brawling athletes were warned to control their aggression on the field.
Agresywni sportowcy zostali ostrzeżeni, by kontrolowali swoją agresję na boisku.
The peaceable agreement was reached without the need for force or aggression.
Ugodowe porozumienie zostało osiągnięte bez potrzeby użycia siły czy agresji.
In diplomacy, there's a fine line between assertiveness and aggression in negotiations.
W dyplomacji istnieje cienka granica między asertywnością a agresją w negocjacjach.
His nonviolent philosophy inspired many to seek change without aggression.
Jego filozofia pokoju zainspirowała wielu do dążenia do zmian bez agresji.